build(deps): bump the crates group (#193)

Bumps the crates group in /userspace/ksud_overlayfs with 2 updates: [clap](https://github.com/clap-rs/clap) and [clap_builder](https://github.com/clap-rs/clap).


Updates `clap` from 4.5.30 to 4.5.31
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.30...v4.5.31)

Updates `clap_builder` from 4.5.30 to 4.5.31
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/v4.5.30...v4.5.31)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: clap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: crates
- dependency-name: clap_builder
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: crates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

userspace/ksud_overlayfs/Cargo.lock

@@ -252,9 +252,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.30"
+version = "4.5.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92b7b18d71fad5313a1e320fa9897994228ce274b60faa4d694fe0ea89cd9e6d"
+checksum = "027bb0d98429ae334a8698531da7077bdf906419543a35a55c2cb1b66437d767"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -262,9 +262,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.30"
+version = "4.5.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a35db2071778a7344791a4fb4f95308b5673d219dee3ae348b86642574ecc90c"
+checksum = "5589e0cba072e0f3d23791efac0fd8627b49c829c196a492e88168e6a669d863"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",