New translations manager/app/src/main/res/values-tr/strings.xml (bundle: 8)

This commit is contained in:
Rifat Azad
2025-07-06 20:08:38 +06:00
parent 551da60909
commit 0ddf3b39d3
+68 -68
View File
@@ -54,11 +54,11 @@
<string name="reboot">Yeniden başlat</string>
<string name="uninstalled">Kaldırıldı</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="reboot_userspace">Soft reboot</string>
<string name="reboot_recovery">Reboot to Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Reboot to Bootloader</string>
<string name="reboot_download">Reboot to Download</string>
<string name="reboot_edl">Reboot to EDL</string>
<string name="reboot_userspace">Güvenli yeniden başlatma</string>
<string name="reboot_recovery">Kurtarma modunda yeniden başlat</string>
<string name="reboot_bootloader">Önyükleyici modunda yeniden başlat</string>
<string name="reboot_download">İndirme modunda yeniden başlat</string>
<string name="reboot_edl">EDL modunda yeniden başlat</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="module_uninstall_confirm">%s modülünü kaldırmak istediğinize emin misiniz?</string>
<string name="module_uninstall_success">%s kaldırıldı</string>
@@ -73,34 +73,33 @@
<string name="module_update_json">Güncelleme Json\'u</string>
<string name="module_update_json_empty">Boş</string>
<string name="enable_developer_options">Geliştirici seçeneklerini etkinleştir</string>
<string name="enable_developer_options_summary">Show hidden settings and debug info relevant only for developers.</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">Modules are unavailable as OverlayFS is disabled by the kernel!</string>
<string name="enable_developer_options_summary">Yalnızca geliştiricilere yönelik gizli ayarları ve hata ayıklama bilgilerini göster.</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">OverlayFS çekirdek tarafından devre dışı bırakıldığından modüller kullanılamaz!</string>
<string name="refresh">Yenile</string>
<string name="show_system_apps">Sistem uygulamalarını göster</string>
<string name="hide_system_apps">Sistem uygulamalarını gizle</string>
<string name="export_log">Export logs</string>
<string name="export_log">Günlükleri dışa aktar</string>
<string name="safe_mode">Güvenli mod</string>
<string name="reboot_to_apply">Reboot to take effect</string>
<string name="module_magisk_conflict">Modules are unavailable due to a conflict with Magisk!</string>
<string name="home_mount_system">Mount system</string>
<string name="reboot_to_apply">Etkili olması için yeniden başlatın</string>
<string name="module_magisk_conflict">Magisk ile yaşanan bir çakışma nedeniyle modüller kullanılamıyor!</string>
<string name="home_mount_system">Montaj sistemi</string>
<string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
<string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
<string name="unavailable">Mevcut değil</string>
<string name="use_overlay_fs">Use OverlayFS</string>
<string name="use_overlay_fs_summary">Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system.</string>
<string name="use_overlay_fs">OverlayFS\'i kullan</string>
<string name="use_overlay_fs_summary">KernelSU Next\'in bağlama sistemi için Magic Mount üzerinden OverlayFS kullanımı arasında geçiş yapın.</string>
<string name="reboot_required">Yeniden başlatma gerekli</string>
<string name="reboot_message">The changes will take effect after the system restart. Do you want to reboot now?</string>
<string name="reboot_message">Değişiklikler sistem yeniden başlatıldıktan sonra geçerli olacaktır. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?</string>
<string name="module_restore">Modülü geri getir</string>
<string name="module_restore_message">En yeni yedeklemeden modülleri geri getir.</string>
<string name="backup_restore">Yedekle &amp; Geri Getir</string>
<string name="module_backup">Backup module</string>
<string name="module_backup_message">Backup currently installed modules.</string>
<string name="allowlist_restore">Restore allowlist</string>
<string name="allowlist_restore_message">Restore allowlist from recent backup.</string>
<string name="allowlist_backup">Backup allowlist</string>
<string name="allowlist_backup_message">Backup currently configured allowlist.</string>
<string name="warning">Warning</string>
<string name="warning_message">This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution.</string>
<string name="module_backup">Modülü yedekle</string>
<string name="allowlist_restore">İzin verilen listesini geri yükle</string>
<string name="allowlist_restore_message">En yeni yedeklemeden modülleri geri getir.</string>
<string name="allowlist_backup">İzin verilen listesini yedekle</string>
<string name="allowlist_backup_message">Şu anda yapılandırılmış izin listesini yedekleyin.</string>
<string name="warning">Uyarı!</string>
<string name="warning_message">Bu özellik hala beta aşamasındadır ve geliştirilme aşamasındadır. Lütfen devam etmeden önce modüllerinizi yedeklediğinizden emin olun. Bu özelliği yalnızca potansiyel riskleri anlıyorsanız kullanın. Dikkatli bir şekilde ilerleyin.</string>
<string name="proceed">Devam et</string>
<string name="cancel">İptal et</string>
<string name="later">Sonra</string>
@@ -115,7 +114,7 @@
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • Garantili değil: geliştiriciler; kullanımından kaynaklı veri kaybı, sistem hasarı gibi sonuçlardan sorumlu değildir.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • Sadece test amaçlı: riskleri anlayan ve sorun giderme konusunda uzman olan kullanıcılar içindir.</string>
<string name="about_source_code">Kaynak kodunu görüntüleyin: %1$s</string>
<string name="profile">App Profile</string>
<string name="profile">Uygulama Profili</string>
<string name="profile_default">Varsayılan</string>
<string name="profile_template">Şablon</string>
<string name="profile_custom">Özel</string>
@@ -152,56 +151,56 @@
<string name="restart_required">Yeniden başlatma gerekli</string>
<string name="restart_app_message">Uygulamanın bu değişikliği uygulaması için yeniden başlatılması gerekiyor.</string>
<string name="failed_to_update_sepolicy">%s için SELinux kuralları güncellenemedi</string>
<string name="su_not_allowed">Couldn\'t grant Superuser access to %s</string>
<string name="module_changelog">Changelog</string>
<string name="settings_profile_template">App Profile template</string>
<string name="settings_profile_template_summary">Manage local and online template of App Profile</string>
<string name="app_profile_template_create">Create template</string>
<string name="app_profile_template_edit">Edit template</string>
<string name="su_not_allowed">%s\'ye Superuser izni verilemedi</string>
<string name="module_changelog">Değişiklik Notları</string>
<string name="settings_profile_template">Uygulama Profili şablonu</string>
<string name="settings_profile_template_summary">Uygulama Profil Şablonunu yerel ve çevrimiçi olarak yönetin</string>
<string name="app_profile_template_create">Şablon oluştur</string>
<string name="app_profile_template_edit">Şablonu Düzenle</string>
<string name="app_profile_template_id">Kimlik</string>
<string name="app_profile_template_id_invalid">Geçersiz şablon kimliği</string>
<string name="app_profile_template_name">Name</string>
<string name="app_profile_template_description">Description</string>
<string name="app_profile_template_save">Save</string>
<string name="app_profile_template_delete">Delete</string>
<string name="app_profile_template_view">View template</string>
<string name="app_profile_template_readonly">Read only</string>
<string name="app_profile_template_name">Ad</string>
<string name="app_profile_template_description">Açıklama</string>
<string name="app_profile_template_save">Kaydet</string>
<string name="app_profile_template_delete">Sil</string>
<string name="app_profile_template_view">Şablonu görüntüle</string>
<string name="app_profile_template_readonly">Sadece okunabilir</string>
<string name="app_profile_template_id_exist">Şablon kimliği zaten mevcut!</string>
<string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Export to clipboard</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">Cannot find local template to export!</string>
<string name="app_profile_template_import_success">Imported successfully</string>
<string name="app_profile_template_sync">Sync online templates</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">Failed to save template</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">Clipboard is empty!</string>
<string name="app_profile_import_export">İçe Aktar / Dışa Aktar</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Pano\'dan içe aktar</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Panoya çıkar</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">Dışa aktarmak için yerel şablon bulunamadı!</string>
<string name="app_profile_template_import_success">Başarıyla içe aktarıldı</string>
<string name="app_profile_template_sync">Çevrimiçi şablonları senkronize et</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">Şablon kaydedilemedi</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">Pano boş!</string>
<string name="module_changelog_failed">Değişiklik günlüğü alınamadı: %s</string>
<string name="settings_check_update">Güncellemeleri kontrol et</string>
<string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
<string name="settings_check_update_summary">Uygulamayı açarken güncellemeleri otomatik denetle</string>
<string name="grant_root_failed">Kök yetkisi verilemedi!</string>
<string name="action">İşlem</string>
<string name="webui">WebUI</string>
<string name="open"></string>
<string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
<string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
<string name="enable_web_debugging">WebView hata ayıklama etkinleştir</string>
<string name="enable_web_debugging_summary">WebUI\'yi hata ayıklamak için kullanılabilir. Sadece ihtiyaç duyulduğunda etkinleştirin.</string>
<string name="direct_install">Doğrudan kurulum (Önerilen)</string>
<string name="select_file">Select a file</string>
<string name="select_file">Bir dosya seçin</string>
<string name="install_inactive_slot">Aktif olmayan yuvaya kur (OTA sonrası)</string>
<string name="install_inactive_slot_warning">Cihazınız **ZORUNLU** olarak aktif olmayan yuvadan yeniden başlatılacaktır!\nBunu sadece OTA tamamlandıktan sonra kullanın\nDevam etmek istiyor musunuz?</string>
<string name="install_next">Sıradaki</string>
<string name="select_file_tip">%1$s partition image is recommended</string>
<string name="select_file_tip">%1$s bölüm imajı önerilir</string>
<string name="select_kmi">KMI seçin</string>
<string name="shrink_sparse_image">Minimize sparse image</string>
<string name="shrink_sparse_image_message">Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup).</string>
<string name="shrink_sparse_image">Sparse imajını küçültün</string>
<string name="shrink_sparse_image_message">Modülün bulunduğu sparse imajını gerçek boyutuna yeniden boyutlandırın. Bunun modülün anormal çalışmasına neden olabileceğini unutmayın, bu nedenle lütfen yalnızca gerekli olduğunda kullanın (yedekleme gibi).</string>
<string name="settings_uninstall">Kaldır</string>
<string name="settings_uninstall_temporary">Geçici olarak kaldır</string>
<string name="settings_uninstall_permanent">Kalıcı olarak kaldır</string>
<string name="settings_restore_stock_image">Restore stock image</string>
<string name="settings_uninstall_temporary_message">Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot.</string>
<string name="settings_restore_stock_image">Stok imajı geri yükle</string>
<string name="settings_uninstall_temporary_message">KernelSU\'yu geçici olarak kaldırın, bir sonraki yeniden başlatmadan sonra orijinal duruma geri dönün.</string>
<string name="settings_uninstall_permanent_message">KernelSU Next\'i (Root ve tüm modüller) tamamen ve kalıcı olarak kaldırın.</string>
<string name="settings_restore_stock_image_message">Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\".</string>
<string name="flashing">Flashing</string>
<string name="flash_success">Flash success</string>
<string name="settings_restore_stock_image_message">Stok fabrika imajını geri yükler (eğer yedek varsa), genellikle OTA\'dan önce kullanılır; KernelSU\'yu kaldırmanız gerekiyorsa, lütfen \"Kalıcı olarak kaldır\" seçeneğini kullanın.</string>
<string name="flashing">Kuruluyor</string>
<string name="flash_success">Kurulum başarılı</string>
<string name="flash_failed">Kurulum başarısız</string>
<string name="selected_lkm">Seçili LKM: %s</string>
<string name="save_log">Logları kaydet</string>
@@ -209,23 +208,24 @@
<string name="send_log">Logları paylaş</string>
<string name="settings_disable_su">Su uyumluluğunu devre dışı bırak</string>
<string name="settings_disable_su_summary">Geçici olarak uygulamaların su komutu ile kök erişimi kazanmasını devre dışı bırakın (Zaten kök erişimi bulunan işlemler etkilenmez).</string>
<string name="settings_language">Language</string>
<string name="settings_language">Dil</string>
<string name="system_default">Sistem varsayılanı</string>
<string name="settings_legacyui">Use legacy UI</string>
<string name="settings_legacyui_summary">Switch to the previous user interface style.</string>
<string name="settings_banner">Enable banners</string>
<string name="settings_banner_summary">Show background banners for modules.</string>
<string name="use_webuix">Use WebUI X</string>
<string name="use_webuix_summary">Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs.</string>
<string name="use_webuix_eruda">WebUI X\'e Erura enjekte et</string>
<string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
<string name="customization">Customization</string>
<string name="settings_legacyui">Eski Kullanıcı Arayüzünü Kullan</string>
<string name="settings_legacyui_summary">Eski kullanıcı arayüzü stiline geçin.</string>
<string name="settings_banner">Afişleri etkinleştirin</string>
<string name="settings_banner_summary">Modüller için arka plan afişlerini gösterin.</string>
<string name="use_webuix">WebUI X kullan</string>
<string name="use_webuix_summary">Daha fazla API destekleyen WebUI yerine WebUI X kullanın.</string>
<string name="use_webuix_eruda">Eruda\'yı WebUI X\'e enjekte edin</string>
<string name="use_webuix_eruda_summary">Hata ayıklamayı kolaylaştırmak için WebUI X\'e bir hata ayıklama konsolu enjekte edin. Web hata ayıklamanın açık olmasını gerektirir.</string>
<string name="customization">Özelleştirme</string>
<string name="developer">Geliştirici</string>
<string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
<string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DEVRE DIŞI</string>
<string name="zygisk_required">Zygisk gerekli</string>
<string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
<string name="zygisk_status">Zygisk enjeksiyonu</string>
<string name="home_superuser_count_singular">Superuser</string>
<string name="home_superuser_count_plural">Superusers</string>
<string name="home_module_count_singular">Modül</string>
<string name="home_module_count_plural">Modül</string>
<string name="home_module_count_plural">Modüller</string>
<string name="module_backup_message">Şu anda kurulu olan modülleri yedekleyin.</string>
</resources>