refactor: update email template for internship status updates

backend/resources/views/mail/internship/status_updated.blade.php

@@ -1,14 +1,21 @@
 @include("parts.header")
-<p>Vážená/ý {{ $studentName }},</p>
-<p>stav vašej praxe vo firme {{ $companyName }} bola aktualizovaná zo stavu "{{ $oldStatus }}" na
-    "{{ $newStatus }}".</p>
-<p>Zmenu vykonal <em>{{ $changedByName }}</em>.</p>
-<br />
 
+@if($recipiantIsStudent)
+    <p>Vážená/ý {{ $internship->student->name }},</p>
+@else
+    <p>Vážená/ý {{ $internship->company->contactPerson->name }},</p>
+@endif
+
+<p>oznamujeme Vás o zmene praxe:</p>
+@if(!$recipiantIsStudent)
+    <p>Študent: <em>{{ $internship->student->name }} ({{ $internship->student->email }},
+            {{ $internship->student->phone }})</em></p>
+@endif
+<p>Stav: <em>{{ $oldStatus }}</em> <strong>-></strong> <em>{{ $newStatus }}</em></p>
 <p>Poznámka: <em>{{ $note }}</em>.</p>
-
+<p>Zmenu vykonal <em>{{ $changedBy->name }}</em>.</p>
 <br />
 
-<p>s pozdravom</p>
+<p>S pozdravom.</p>
 <p>Systém ISOP UKF</p>
 @include("parts.footer")