KernelSU-Next/manager/app/src/main/res/values-ar/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="issue_report_title">هل تواجه مشكلة؟</string>
  <string name="issue_report_body">هل واجهت خطأ أو لديك تعليقات؟</string>
  <string name="issue_report_body_2">أبلغ عن ذلك في أقرب وقت ممكن!</string>
  <string name="issue_report_github">ابلغه عنه في github</string>
  <string name="issue_report_telegram">التواصل عبر تليجرام</string>
  <string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
  <string name="issue_report_telegram_link">https://t.me/ksunext</string>
  <string name="confirm">تأكيد</string>
  <string name="app_name">KernelSU Next</string>
  <string name="home">الصفحة الرئيسية</string>
  <string name="home_not_installed">لم يتم التثبيت</string>
  <string name="home_click_to_install">إضغط للتثبيت</string>
  <string name="lkm_mode_deprecated">وضع LKM قد تم إهماله!</string>
  <string name="lkm_alternative_suggestion">قم بتثبيت نواة GKI أو دمج KernelSU Next في جهازك.</string>
  <string name="home_working">جارِ العمل</string>
  <string name="home_working_version">الإصدار: %d</string>
  <string name="home_module_update_count">تحديثات: %d</string>
  <string name="home_failure">لم يتم العثور على توقيع KernelSU Next v2 في النواة ! [ !KSU_NEXT &lt;unk&gt; != الحجم/الهاش ]</string>
  <string name="home_failure_tip">اطلب من مطور kernel الخاص بك دمج KernelSU Next!</string>
  <string name="home_kernel">اصدار النواة</string>
  <string name="hook_mode">وضع الخطاف </string>
  <string name="enable">تمكين</string>
  <string name="disable">تعطيل</string>
  <string name="enabled">مفعّل</string>
  <string name="disabled">معطَّل</string>
  <string name="susfs_supported">مدعوم</string>
  <string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
  <string name="home_susfs_version">إصدار SuSFS</string>
  <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
  <string name="home_android">إصدار الـ Android</string>
  <string name="home_manager_version">إصدار المدير</string>
  <string name="home_abi">ABI</string>
  <string name="home_selinux_status">‏حالة SELinux</string>
  <string name="selinux_status_disabled">معطَّل</string>
  <string name="selinux_status_enforcing">مفروض</string>
  <string name="selinux_status_permissive">مسموح</string>
  <string name="selinux_status_unknown">غير معروف</string>
  <string name="superuser">مستخدم خارق</string>
  <string name="module_failed_to_enable">فشل في تمكين الإضافة: %s</string>
  <string name="module_failed_to_disable">فشل في تمكين الإضافة: %s</string>
  <string name="module_empty">لا توجد وحدة مثبتة</string>
  <string name="module">وحدة</string>
  <string name="module_install_prompt_with_name">سيتم تثبيت الوحدات التالية: %1$s</string>
  <string name="module_sort_a_to_z">الترتيب (A → Z)</string>
  <string name="module_sort_z_to_a">الترتيب (A → Z)</string>
  <string name="module_size_low_to_high">الترتيب (منخفض → عالي)</string>
  <string name="module_size_high_to_low">الترتيب (عالي → منخفض)</string>
  <string name="uninstall">إلغاء التثبيت</string>
  <string name="restore">استعادة</string>
  <string name="module_install">تثبيت</string>
  <string name="install">تثبيت</string>
  <string name="reboot">إعادة التشغيل</string>
  <string name="uninstalled">تم الغاء التثبيت</string>
  <string name="settings">الإعدادت</string>
  <string name="reboot_userspace">إعادة تشغيل سريع</string>
  <string name="reboot_recovery">الاقلاع في وضع الاسترداد</string>
  <string name="reboot_bootloader">الاقلاع في وضع البوتلودر</string>
  <string name="reboot_download">الاقلاع في وضع التحميل</string>
  <string name="reboot_edl">الاقلاع في وضع EDL</string>
  <string name="about">عن التطبيق</string>
  <string name="module_uninstall_confirm">هل انت متأكد بأنك تريد إلغاء تثبيت الوحدة %s؟</string>
  <string name="module_uninstall_success">تم إلغاء تثبيت %s</string>
  <string name="module_uninstall_failed">فشل إلغاء تثبيت: %s</string>
  <string name="module_restore_confirm">هل انت متأكد من أنك تريد استعادة وحدة %s ؟</string>
  <string name="module_restore_success">تم إستعادة %s</string>
  <string name="module_restore_failed">فشل في إستعادة: %s</string>
  <string name="module_version">الإصدار</string>
  <string name="module_author">المطور</string>
  <string name="module_id">معرف الوحدة</string>
  <string name="module_version_code">رقم الإصدار</string>
  <string name="module_update_json">UpdateJson</string>
  <string name="module_update_json_empty">فارغ</string>
  <string name="enable_developer_options">تفعيل خيارات المطور</string>
  <string name="enable_developer_options_summary">إظهار الإعدادات المخفية و معلومات التصحيح الخاصة بالمطورين فقط.</string>
  <string name="module_overlay_fs_not_available">الوحدات غير متوفرة لان ال OverlayFS معطل بواسطة ال Kernel!</string>
  <string name="refresh">تحديث</string>
  <string name="show_system_apps">إظهار تطبيقات النظام</string>
  <string name="hide_system_apps">إخفاء تطبيقات النظام</string>
  <string name="export_log">تصدير السجلات</string>
  <string name="safe_mode">الوضع الآمن</string>
  <string name="reboot_to_apply">أعد التشغيل لتطبيق التغييرات</string>
  <string name="module_magisk_conflict">الوحدات غير متاحة بسبب تعارضها مع Magisk!</string>
  <string name="home_mount_system">تركيب النظام</string>
  <string name="home_magic_mount">تركيب النظام</string>
  <string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
  <string name="unavailable">غير متاح</string>
  <string name="use_overlay_fs">استخدام OverlayFS</string>
  <string name="use_overlay_fs_summary">التبديل بين استخدام OverlayFS و Magic Mount لتركيب نظام KernelSU Next.</string>
  <string name="reboot_required">مطلوب إعادة التشغيل</string>
  <string name="reboot_message">ستصبح التغييرات سارية المفعول بعد إعادة تشغيل النظام. هل تريد إعادة التشغيل الآن؟</string>
  <string name="module_restore">استعادة الوحدة</string>
  <string name="module_restore_message">استعادة الوحدات النمطية من النسخة الاحتياطية الأخيرة.</string>
  <string name="backup_restore">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
  <string name="module_backup">نسخ احتياطي للوحدات</string>
  <string name="module_backup_message">النسخ الاحتياطي للوحدات المثبتة حاليا.</string>
  <string name="allowlist_restore">استعادة قائمة المسموح بها</string>
  <string name="allowlist_restore_message">استعادة الوحدات النمطية من النسخة الاحتياطية الأخيرة.</string>
  <string name="allowlist_backup">نسخ احتياطي لقائمة المسموح بها</string>
  <string name="allowlist_backup_message">النسخ الاحتياطي لقائمة السماح المكونة حاليا.</string>
  <string name="warning">تحذير</string>
  <string name="warning_message">هذه الميزة لا تزال في المرحلة التجريبية و قيد التطوير. الرجاء التأكد من النسخ الاحتياطي لوحداتك قبل المتابعة. استخدم هذه الميزة فقط إذا كنت تفهم المخاطر المحتملة. المتابعة بحذر.</string>
  <string name="proceed">متابعة</string>
  <string name="cancel">إلغاء</string>
  <string name="later">لاحقاً</string>
  <string name="lkm_warning_message">تصحيح LKM يعتمد على مكونات المصدر المغلقة. هل تريد الاستمرار؟</string>
  <string name="home_next_kernelsu">🔥 البناء التالي</string>
  <string name="home_next_kernelsu_repo">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next</string>
  <string name="home_next_kernelsu_body">الفرع التجريبي التالي. تحقق من ذلك على GitHub!</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ تحذير التطوير التجريبي!</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_repo">127.0.0.1</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Nextهي نسخة غير رسمية تخضع دائماً للتطوير التجريبي النشط. وهي تقدم كما هو، بدون ضمانات للاستقرار، أو الأداء، أو الموثوقية.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • استخدام على مسؤوليتك الخاصة: قد تحدث أعطال، أو سلوك غير متوقع، أو مشاكل في النظام.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • لا ضمان: لا يكون المطورون مسؤولين عن أي خسارة في البيانات أو تلف للنظام، أو أي عواقب أخرى ناجمة عن استخدامها.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • لأغراض الاختبار فقط: موجهة للمستعملين الذين يفهمون المخاطر ويواجهون مشاكل مريحة في استكشاف الأخطاء وإصلاحها.</string>
  <string name="about_source_code">عرض الكود المصدر في %1$s</string>
  <string name="profile">App Profile</string>
  <string name="profile_default">الافتراضي</string>
  <string name="profile_template">قالب</string>
  <string name="profile_custom">مخصص</string>
  <string name="profile_name">اسم ملف التعريف</string>
  <string name="profile_namespace">تركيب مساحة الاسم</string>
  <string name="profile_namespace_inherited">ورّث</string>
  <string name="profile_namespace_global">عالمي</string>
  <string name="profile_namespace_individual">فردي</string>
  <string name="profile_groups">مجموعات</string>
  <string name="profile_capabilities">المُؤَهّلات</string>
  <string name="profile_selinux_context">سياق SELinux</string>
  <string name="profile_umount_modules">الغاء تحميل الإضافات</string>
  <string name="failed_to_update_app_profile">فشل تحديث ملف تعريف التطبيق لـ %s</string>
  <string name="require_kernel_version">الإصدار KernelSU Next الحالي %1$d منخفض جدا لكي يعمل المدير بشكل صحيح. الرجاء الترقية إلى الإصدار %2$d أو أعلى!</string>
  <string name="settings_umount_modules_default">الغاء تحميل الإضافات</string>
  <string name="settings_umount_modules_default_summary">القيمة الافتراضية العامة لـ\"إلغاء تحميل الإضافات\" في ملفات تعريف التطبيقات. إذا تم تمكينه، إزالة جميع تعديلات الإضافات على النظام للتطبيقات التي لا تحتوي على مجموعة ملف تعريف.</string>
  <string name="settings_susfs_toggle">أخفاء خطاف kprobes</string>
  <string name="settings_susfs_toggle_summary">يعطل هذا الخيار خطاف kprobes الذي أنشأه المدير وبدلا من ذلك، يقوم بتفعيل الخطاف المدمج، تنفيذ نفس الوظيفة التي سيتم تطبيقها على كيرنيل غير GKI ، الذي لا يدعم kprobes.</string>
  <string name="profile_umount_modules_summary">تمكين هذا الخيار سيسمح KernelSU Next لاستعادة أي ملفات معدلة بواسطة وحدات هذا التطبيق.</string>
  <string name="profile_selinux_domain">النطاق</string>
  <string name="profile_selinux_rules">القواعد</string>
  <string name="module_update">تحديث</string>
  <string name="module_update_available">تحديث</string>
  <string name="module_updated">محدث</string>
  <string name="module_downloading">جاري تحميل الوحدة: %s</string>
  <string name="module_start_downloading">بدء التنزيل: %s</string>
  <string name="new_version_available">الإصدار الجديد: %s متاح ، انقر للتحديث.</string>
  <string name="launch_app">البدء</string>
  <string name="close">إغلاق</string>
  <string name="force_stop_app">ايقاف اجباري</string>
  <string name="restart_app">إعادة تشغيل</string>
  <string name="settings_amoled_mode">وضع AMOLED</string>
  <string name="settings_amoled_mode_summary">تمكين سمة سوداء نقية مفيدة لشاشات AMOLED لتقليل إجهاد العين وحفظ البطارية.</string>
  <string name="restart_required">مطلوب إعادة التشغيل</string>
  <string name="restart_app_message">يحتاج التطبيق إلى إعادة تشغيل حتى يصبح هذا التغيير ساري المفعول.</string>
  <string name="failed_to_update_sepolicy">فشل تحديث قواعد SELinux لـ %s</string>
  <string name="su_not_allowed">تعذر منح المستخدم الخارق الوصول إلى %s</string>
  <string name="module_changelog">سِجل التغييرات</string>
  <string name="settings_profile_template">قالب الملف الشخصي للتطبيق</string>
  <string name="settings_profile_template_summary">إدارة قالب محلي وعلى الإنترنت لملف التعريف</string>
  <string name="app_profile_template_create">إنشاء قالب</string>
  <string name="app_profile_template_edit">تحرير القالب</string>
  <string name="app_profile_template_id">الرقم التعريفي</string>
  <string name="app_profile_template_id_invalid">معرف القالب غير صالح</string>
  <string name="app_profile_template_name">الاسم</string>
  <string name="app_profile_template_description">الوصف</string>
  <string name="app_profile_template_save">حفظ</string>
  <string name="app_profile_template_delete">حذف</string>
  <string name="app_profile_template_view">عرض القالب</string>
  <string name="app_profile_template_readonly">للقراءة فقط</string>
  <string name="app_profile_template_id_exist">معرف القالب موجود بالفعل!</string>
  <string name="app_profile_import_export">إستيراد/تصدير</string>
  <string name="app_profile_import_from_clipboard">استيراد من الحافظة</string>
  <string name="app_profile_export_to_clipboard">تصدير إلى الحافظة</string>
  <string name="app_profile_template_export_empty">لا يمكن العثور على القالب المحلي للتصدير!</string>
  <string name="app_profile_template_import_success">تم الاستيراد بنجاح</string>
  <string name="app_profile_template_sync">مزامنة القوالب عبر الإنترنت</string>
  <string name="app_profile_template_save_failed">فشل في حفظ القالب</string>
  <string name="app_profile_template_import_empty">الحافظة فارغة!</string>
  <string name="module_changelog_failed">فشل في جلب سجل التغيير: %s</string>
  <string name="settings_check_update">التحقق من وجود تحديثات</string>
  <string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
  <string name="grant_root_failed">Failed to grant root!</string>
  <string name="action">Action</string>
  <string name="webui">WebUI</string>
  <string name="open">Open</string>
  <string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
  <string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
  <string name="direct_install">Direct install (Recommended)</string>
  <string name="select_file">Select a file</string>
  <string name="install_inactive_slot">Install to inactive slot (After OTA)</string>
  <string name="install_inactive_slot_warning">Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue?</string>
  <string name="install_next">Next</string>
  <string name="select_file_tip">يوصي بصورة القسم %1$s</string>
  <string name="select_kmi">تحديد KMI</string>
  <string name="shrink_sparse_image">تقليص ال sparse image</string>
  <string name="shrink_sparse_image_message">غيّر حجم ال sparse image التي توجد بها الوحدة إلى حجمها الحقيقي. يُرجى ملاحظة أن هذا قد يُسبب خللاً في عمل الوحدة، لذا يُرجى استخدامها فقط عند الضرورة (مثل النسخ الاحتياطي).</string>
  <string name="settings_uninstall">إلغاء التثبيت</string>
  <string name="settings_uninstall_temporary">إلغاء تثبيت مؤقت</string>
  <string name="settings_uninstall_permanent">إلغاء التثبيت نهائياً</string>
  <string name="settings_restore_stock_image">استعادة الصورة الأصلية</string>
  <string name="settings_uninstall_temporary_message">الغاء تثبيت KernelSU Next مؤقتا، استعادة الحالة الاصلية بعد اعادة التشغيل.</string>
  <string name="settings_uninstall_permanent_message">إلغاء تثبيت KernelSU Next (الرووت و جميع الوحدات) بشكلٍ كامل و نهائياً.</string>
  <string name="settings_restore_stock_image_message">استعادة صورة المصنع الاصلية (لو النسخة الاحتياطية موجودة)، تستخدم عادةً قبل OTA; ان كنت تريد الغاء تثبيت KernelSU Next، الرجاء استخدام \"الغاء التثبيت نهائياً\".</string>
  <string name="flashing">جاري الحرق.</string>
  <string name="flash_success">تم الحرق بنجاح</string>
  <string name="flash_failed">Flash failed</string>
  <string name="selected_lkm">تحديد LKM: %s</string>
  <string name="save_log">حفظ السجلات</string>
  <string name="log_saved">تم حفظ السجلات</string>
  <string name="send_log">Share logs</string>
  <string name="settings_disable_su">تعطيل وضع التكامل مع المستخدم الخارق</string>
  <string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the ⁠su command (Existing root processes won\'t be affected).</string>
  <string name="settings_language">Language</string>
  <string name="system_default">System default</string>
  <string name="settings_legacyui">Use legacy UI</string>
  <string name="settings_legacyui_summary">Switch to the previous user interface style.</string>
  <string name="settings_banner">Enable banners</string>
  <string name="settings_banner_summary">Show background banners for modules.</string>
  <string name="use_webuix">Use WebUI X</string>
  <string name="use_webuix_summary">Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs.</string>
  <string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
  <string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
  <string name="customization">Customization</string>
  <string name="developer">Developer</string>
  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
  <string name="zygisk_required">Zygisk required</string>
  <string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
  <string name="home_superuser_count_singular">مستخدم خارق</string>
  <string name="home_superuser_count_plural">مستخدم خارق</string>
  <string name="home_module_count_singular">وحدة</string>
  <string name="home_module_count_plural">وحدات</string>
</resources>