Files
KernelSU-Next/manager/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Weblate (bot) 896faf695d Translations update from Hosted Weblate (#1146)
Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org)
for
[KernelSU/Manager](https://hosted.weblate.org/projects/kernelsu/manager/).



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://hosted.weblate.org/widget/kernelsu/manager/horizontal-auto.svg)

---------

Co-authored-by: Hossain Rizbi <rsajib387@gmail.com>
Co-authored-by: Skallr2 <pm563838@gmail.com>
Co-authored-by: La prière <lapriere@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: wxt1221 <3264117476@qq.com>
Co-authored-by: Đorđe Vasiljević <djordje.vasiljevich@gmail.com>
Co-authored-by: Wisnu Gunawan <rem01gaming@gmail.com>
Co-authored-by:  <vanni@f5.si>
2023-12-04 11:52:43 +08:00

106 lines
8.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="home_not_installed">Non installé</string>
<string name="home_working">Fonctionnel</string>
<string name="home_working_version">Version : %d</string>
<string name="home_superuser_count">Super-utilisateurs : %d</string>
<string name="home_module_count">Modules: %d</string>
<string name="home_unsupported_reason">Actuellement, KernelSU ne supporte que les noyaux GKI</string>
<string name="home_kernel">Noyau</string>
<string name="home_fingerprint">Empreinte digitale</string>
<string name="home_selinux_status">Statut de SELinux</string>
<string name="selinux_status_disabled">Désactivé</string>
<string name="selinux_status_permissive">Permissive</string>
<string name="selinux_status_unknown">Inconnu</string>
<string name="superuser">Super-utilisateur</string>
<string name="module_empty">Aucun module installé</string>
<string name="home">Accueil</string>
<string name="home_click_to_install">Appuyez ici pour installer</string>
<string name="home_unsupported">Non supporté</string>
<string name="module_uninstall_failed">Échec de la désinstallation : %s</string>
<string name="module_version">Version</string>
<string name="home_manager_version">Version du gestionnaire</string>
<string name="selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
<string name="module_failed_to_enable">Échec de l\'activation du module : %s</string>
<string name="module">Modules</string>
<string name="uninstall">Désinstaller</string>
<string name="module_install">Installer</string>
<string name="module_failed_to_disable">Échec de la désactivation du module: %s</string>
<string name="reboot">Redémarrer</string>
<string name="install">Installer</string>
<string name="settings">Paramètres</string>
<string name="reboot_bootloader">Redémarrer vers le bootloader</string>
<string name="reboot_userspace">Redémarrage logiciel</string>
<string name="reboot_recovery">Redémarrer en mode récupération</string>
<string name="reboot_edl">Redémarrer en mode EDL</string>
<string name="about">À propos</string>
<string name="module_uninstall_success">%s est désinstallé</string>
<string name="reboot_download">Redémarrer en mode téléchargement</string>
<string name="module_author">Auteur</string>
<string name="module_uninstall_confirm">Êtes-vous sûr(e) de vouloir désinstaller le module %s\?</string>
<string name="home_learn_kernelsu">Découvrir KernelSU</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">OverlayFS n\'est pas disponible, impossible de faire fonctionner le module !</string>
<string name="refresh">Rafraîchir</string>
<string name="show_system_apps">Afficher les applications système</string>
<string name="hide_system_apps">Masquer les applications système</string>
<string name="safe_mode">Mode sans échec</string>
<string name="send_log">Rapport de journal</string>
<string name="reboot_to_apply">Redémarrez pour appliquer les modifications</string>
<string name="module_magisk_conflict">Les modules sont désactivés car ils sont en conflit avec ceux de Magisk !</string>
<string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/guide/what-is-kernelsu.html</string>
<string name="home_support_title">Soutenez-nous</string>
<string name="home_click_to_learn_kernelsu">Découvrez comment installer KernelSU et utiliser les modules</string>
<string name="home_support_content">KernelSU est et restera toujours gratuit et open source. Vous pouvez cependant nous témoigner de votre soutien en nous faisant un don.</string>
<string name="about_source_code">Voir le code source sur %1$s<br/>
\nRejoindre notre canal %2$s</string>
<string name="profile_template">Modèle</string>
<string name="profile_default">Par défaut</string>
<string name="profile_custom">Personnalisé</string>
<string name="profile_name">Nom du profil</string>
<string name="profile_namespace">Espace de noms de montage</string>
<string name="profile_namespace_inherited">Hérité</string>
<string name="profile_namespace_individual">Individuel</string>
<string name="profile_selinux_context">Contexte SELinux</string>
<string name="profile_namespace_global">Global</string>
<string name="profile_groups">Groupes</string>
<string name="profile_capabilities">Capacités</string>
<string name="profile_umount_modules">Démonter les modules</string>
<string name="failed_to_update_app_profile">Échec de la modification du profil d\'application de %s</string>
<string name="profile_umount_modules_summary">L\'activation de cette option permettra à KernelSU de restaurer tous les fichiers modifiés par les modules de cette application.</string>
<string name="settings_umount_modules_default">Démonter les modules par défaut</string>
<string name="settings_umount_modules_default_summary">Valeur globale par défaut pour « Démonter les modules » dans les profils d\'application. Si l\'option est activée, les modifications apportées au système par les modules seront supprimées pour les applications qui n\'ont pas de profil défini.</string>
<string name="profile_selinux_domain">Domaine</string>
<string name="profile_selinux_rules">Règles</string>
<string name="module_update">Mettre à jour</string>
<string name="module_downloading">Téléchargement du module : %s</string>
<string name="launch_app">Lancer</string>
<string name="new_version_available">La version %s est disponible, appuyez ici pour mettre à jour</string>
<string name="module_start_downloading">Début du téléchargement de : %s</string>
<string name="force_stop_app">Forcer l\'arrêt</string>
<string name="restart_app">Relancer l\'application</string>
<string name="failed_to_update_sepolicy">Échec de la mise à jour des règles de SELinux pour : %s</string>
<string name="require_kernel_version">La version actuelle (%d) de KernelSU est trop ancienne pour que le gestionnaire fonctionne correctement. Veuillez passer à la version %d ou à une version supérieure !</string>
<string name="app_profile_template_import_success">Importation réussie</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Exporter vers le presse-papiers</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">Impossible de trouver un modèle local à exporter !</string>
<string name="app_profile_template_id_exist">L\'id du modèle existe déjà !</string>
<string name="module_changelog">Journal des modifications</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Importer à partir du presse-papiers</string>
<string name="module_changelog_failed">Échec de récupération du journal des modifications : %s</string>
<string name="app_profile_template_name">Nom</string>
<string name="app_profile_template_id_invalid">id de modèle invalide</string>
<string name="app_profile_template_sync">Synchroniser les modèles en ligne</string>
<string name="app_profile_template_create">Créer un modèle</string>
<string name="app_profile_template_readonly">en lecture seule</string>
<string name="app_profile_import_export">Importer/exporter</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">Échec de l\'enregistrement du modèle</string>
<string name="app_profile_template_edit">Modifier le modèle</string>
<string name="app_profile_template_id">id</string>
<string name="settings_profile_template">Modèles de profils d\'application</string>
<string name="app_profile_template_description">Description</string>
<string name="app_profile_template_save">Enregistrer</string>
<string name="settings_profile_template_summary">Gérer les modèles de profils d\'application locaux et en ligne</string>
<string name="app_profile_template_delete">Supprimer</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">Le presse-papiers est vide !</string>
<string name="app_profile_template_view">Voir le modèle</string>
</resources>