KernelSU-Next/manager/app/src/main/res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="issue_report_title">Stai riscontrando problemi?</string>
  <string name="issue_report_body">Hai riscontrato un bug o vuoi fornirci dei feedback?</string>
  <string name="issue_report_body_2">Segnalacelo il prima possibile!</string>
  <string name="issue_report_github">Segnala su GitHub</string>
  <string name="issue_report_telegram">Contatto tramite Telegram</string>
  <string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
  <string name="issue_report_telegram_link">https://t.me/ksunext</string>
  <string name="confirm">Conferma</string>
  <string name="app_name">KernelSU Next</string>
  <string name="home">Casa</string>
  <string name="home_not_installed">Non installato</string>
  <string name="home_click_to_install">Clicca per installare</string>
  <string name="lkm_mode_deprecated">La modalità LKM è ora obsoleta!</string>
  <string name="lkm_alternative_suggestion">Installa il kernel GKI o integra KernelSU Next sul tuo dispositivo.</string>
  <string name="home_working">In esecuzione</string>
  <string name="home_working_version">Versione: %d</string>
  <string name="home_module_update_count">Aggiornamenti: %d</string>
  <string name="home_failure">KernelSU Next firma v2 non trovata nel kernel! [ !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
  <string name="home_failure_tip">Chiedi allo sviluppatore del kernel d\'integrare KernelSU Next!</string>
  <string name="home_kernel">Versione kernel</string>
  <string name="hook_mode">Modalità Hook</string>
  <string name="enable">Abilita</string>
  <string name="disable">Disabilita</string>
  <string name="enabled">Abilitato</string>
  <string name="disabled">Disabilitato</string>
  <string name="susfs_supported">Supportato</string>
  <string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
  <string name="home_susfs_version">Versione SuSFS</string>
  <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
  <string name="home_android">Versione Android</string>
  <string name="home_manager_version">Versione Manager</string>
  <string name="home_abi">ABI</string>
  <string name="home_selinux_status">Stato SELinux</string>
  <string name="selinux_status_disabled">Disabilitato</string>
  <string name="selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
  <string name="selinux_status_permissive">Permissive</string>
  <string name="selinux_status_unknown">Sconosciuto</string>
  <string name="superuser">Superutente</string>
  <string name="module_failed_to_enable">Impossibile abilitare il modulo: %s</string>
  <string name="module_failed_to_disable">Impossibile disabilitare il modulo: %s</string>
  <string name="module_empty">Nessun modulo installato</string>
  <string name="module">Modulo</string>
  <string name="module_install_prompt_with_name">Verranno installati i seguenti moduli: %1$s</string>
  <string name="module_sort_a_to_z">Ordina (A → Z)</string>
  <string name="module_sort_z_to_a">Ordina (Z → A)</string>
  <string name="module_size_low_to_high">Ordina (Basso→ Alto)</string>
  <string name="module_size_high_to_low">Ordina (Alto → Basso)</string>
  <string name="uninstall">Disinstalla</string>
  <string name="restore">Ripristina</string>
  <string name="module_install">Installa</string>
  <string name="install">Installa</string>
  <string name="reboot">Riavvia</string>
  <string name="uninstalled">Disinstallato</string>
  <string name="settings">Impostazioni</string>
  <string name="reboot_userspace">Riavvio veloce</string>
  <string name="reboot_recovery">Riavvia in Recovery</string>
  <string name="reboot_bootloader">Riavvia in Bootloader</string>
  <string name="reboot_download">Riavvia in Download</string>
  <string name="reboot_edl">Riavvia in EDL</string>
  <string name="about">Info</string>
  <string name="module_uninstall_confirm">Sei sicuro di voler disinstallare il modulo %s?</string>
  <string name="module_uninstall_success">%s disinstallato</string>
  <string name="module_uninstall_failed">Impossibile disinstallare: %s</string>
  <string name="module_restore_confirm">Sei sicuro di voler ripristinare il modulo %s?</string>
  <string name="module_restore_success">%s ripristinato</string>
  <string name="module_restore_failed">Ripristino fallito: %s</string>
  <string name="module_version">Versione</string>
  <string name="module_author">Autore</string>
  <string name="module_id">ID</string>
  <string name="module_version_code">Code</string>
  <string name="module_update_json">UpdateJson</string>
  <string name="module_update_json_empty">Vuoto</string>
  <string name="enable_developer_options">Attiva le opzioni sviluppatore</string>
  <string name="enable_developer_options_summary">Mostra impostazioni nascoste e informazioni di debug rilevanti solo per gli sviluppatori.</string>
  <string name="module_overlay_fs_not_available">I moduli non sono disponibili perché OverlayFS è disattivato nel kernel!</string>
  <string name="refresh">Ricarica</string>
  <string name="show_system_apps">Mostra app di sistema</string>
  <string name="hide_system_apps">Nascondi app di sistema</string>
  <string name="export_log">Esporta log</string>
  <string name="safe_mode">Modalità provvisoria</string>
  <string name="reboot_to_apply">Riavvia per applicare le modifiche</string>
  <string name="module_magisk_conflict">I moduli non sono disponibili per un conflitto con Magisk!</string>
  <string name="home_mount_system">Monta il sistema</string>
  <string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
  <string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
  <string name="unavailable">Non disponibile</string>
  <string name="use_overlay_fs">Usa OverlayFS</string>
  <string name="use_overlay_fs_summary">Alterna l\'utilizzo di OverlayFS su Magic Mount per il sistema di montaggio di KernelSU Next.</string>
  <string name="reboot_required">Riavvio richiesto</string>
  <string name="reboot_message">Le modifiche verranno applicate dopo il riavvio del sistema. Vuoi riavviare ora?</string>
  <string name="module_restore">Ripristina moduli</string>
  <string name="module_restore_message">Ripristina i moduli da un backup.</string>
  <string name="backup_restore">Backup &amp; Ripristina</string>
  <string name="module_backup">Backup moduli</string>
  <string name="allowlist_restore">Ripristina la lista consentita</string>
  <string name="allowlist_restore_message">Ripristina la lista consentita da un backup.</string>
  <string name="allowlist_backup">Backup lista consentita</string>
  <string name="allowlist_backup_message">Esegue il backup della lista consentita attualmente configurata.</string>
  <string name="warning">Avviso</string>
  <string name="warning_message">Questa funzione è ancora in beta e in fase di sviluppo. Assicurati di eseguire il backup dei moduli prima di procedere. Usa questa funzione solo se capisci i potenziali rischi. Procedere con cautela.</string>
  <string name="proceed">Procedi</string>
  <string name="cancel">Annulla</string>
  <string name="later">Più tardi</string>
  <string name="lkm_warning_message">La patch LKM si basa su codici vuoi continuare?</string>
  <string name="home_next_kernelsu">🔥 Prossima build</string>
  <string name="home_next_kernelsu_repo">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next</string>
  <string name="home_next_kernelsu_body">Prossimo branch sperimentale. Provalo su GitHub!</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Avviso di sviluppo sperimentale!</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_repo">127.0.0.1</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next è una versione non ufficiale che è sempre sotto sviluppo sperimentale. È proposto allo stato attuale, con nessuna garanzia di stabilità, prestazioni, o affidabilità.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Utilizzalo al tuo rischio: potrebbero verificarsi arresti anomali, comportamenti imprevisti o problemi al sistema.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • Nessuna garanzia: gli sviluppatori non sono responsabili per eventuali perdite di dati, danni al sistema o altre conseguenze derivanti dall\'utilizzo.</string>
  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • Solo a scopo di test: destinato a utenti che comprendono i rischi e sono in grado di risolvere eventuali problemi.</string>
  <string name="about_source_code">Mostra il codice sorgente a %1$s</string>
  <string name="profile">Profilo App</string>
  <string name="profile_default">Default</string>
  <string name="profile_template">Modello</string>
  <string name="profile_custom">Personalizzato</string>
  <string name="profile_name">Nome profilo</string>
  <string name="profile_namespace">Monta namespace</string>
  <string name="profile_namespace_inherited">Ereditato</string>
  <string name="profile_namespace_global">Globale</string>
  <string name="profile_namespace_individual">Individuale</string>
  <string name="profile_groups">Gruppi</string>
  <string name="profile_capabilities">Capacità</string>
  <string name="profile_selinux_context">Contesto SELinux</string>
  <string name="profile_umount_modules">Smonta moduli</string>
  <string name="failed_to_update_app_profile">Aggiornamento App Profile fallito per %s</string>
  <string name="require_kernel_version">La versione attualmente installata di KernelSU Next %1$d è troppo vecchia ed il manager non può funzionare correttamente. Si prega di aggiornare alla versione %2$d o successiva!</string>
  <string name="settings_umount_modules_default">Smonta moduli</string>
  <string name="settings_umount_modules_default_summary">Il valore predefinito globale per \"Smonta moduli\" nel Profilo App. Se abilitato, rimuoverà tutte le modifiche ai moduli nel sistema per le app che non hanno un profilo impostato.</string>
  <string name="settings_susfs_toggle">Nascondi kprobes hook</string>
  <string name="settings_susfs_toggle_summary">Questa opzione disabilita l\'hook kprobes creato da ksu e, al suo posto, attiva l\'hook non-kprobes incorporato, implementando la stessa funzionalità che verrebbe applicata a un kernel non-GKI, che non supporta kprobe.</string>
  <string name="profile_umount_modules_summary">Abilitando questa opzione, KernelSU Next potrà ripristinare tutti i file modificati dai moduli per questa app.</string>
  <string name="profile_selinux_domain">Dominio</string>
  <string name="profile_selinux_rules">Regole</string>
  <string name="module_update">Aggiorna</string>
  <string name="module_update_available">Aggiornamento</string>
  <string name="module_updated">Aggiornato</string>
  <string name="module_downloading">Download modulo: %s</string>
  <string name="module_start_downloading">Inizio download: %s</string>
  <string name="new_version_available">Nuova versione %s disponibile, tocca per aggiornare.</string>
  <string name="launch_app">Avvia</string>
  <string name="close">Chiudi</string>
  <string name="force_stop_app">Arresto forzato</string>
  <string name="restart_app">Riavvia</string>
  <string name="settings_amoled_mode">Modalità AMOLED</string>
  <string name="settings_amoled_mode_summary">Abilita un tema nero puro, utile per gli schermi AMOLED, per ridurre l\'affaticamento degli occhi e risparmiare batteria.</string>
  <string name="restart_required">Riavvio richiesto</string>
  <string name="restart_app_message">Affinché la modifica abbia effetto, è necessario riavviare l\'app.</string>
  <string name="failed_to_update_sepolicy">Impossibile aggiornare le regole SELinux per %s</string>
  <string name="su_not_allowed">Impossibile concedere i permessi root a %s</string>
  <string name="module_changelog">Changelog</string>
  <string name="settings_profile_template">Modelli App Profile</string>
  <string name="settings_profile_template_summary">Gestisci i modelli locali e online di App Profile</string>
  <string name="app_profile_template_create">Crea modello</string>
  <string name="app_profile_template_edit">Modifica modello</string>
  <string name="app_profile_template_id">ID</string>
  <string name="app_profile_template_id_invalid">ID modello non valido</string>
  <string name="app_profile_template_name">Nome</string>
  <string name="app_profile_template_description">Descrizione</string>
  <string name="app_profile_template_save">Salva</string>
  <string name="app_profile_template_delete">Elimina</string>
  <string name="app_profile_template_view">Visualizza modello</string>
  <string name="app_profile_template_readonly">Sola lettura</string>
  <string name="app_profile_template_id_exist">ID modello già esistente!</string>
  <string name="app_profile_import_export">Importa/Esporta</string>
  <string name="app_profile_import_from_clipboard">Importa dagli appunti</string>
  <string name="app_profile_export_to_clipboard">Esporta negli appunti</string>
  <string name="app_profile_template_export_empty">Impossibile trovare un modello locale da esportare!</string>
  <string name="app_profile_template_import_success">Importato con successo</string>
  <string name="app_profile_template_sync">Sincronizza modelli online</string>
  <string name="app_profile_template_save_failed">Impossibile salvare il modello</string>
  <string name="app_profile_template_import_empty">Gli appunti sono vuoti!</string>
  <string name="module_changelog_failed">Recupero del changelog non riuscito: %s</string>
  <string name="settings_check_update">Controlla aggiornamenti</string>
  <string name="settings_check_update_summary">Cerca automaticamente gli aggiornamenti all\'apertura dell\'applicazione.</string>
  <string name="grant_root_failed">Impossibile concedere i permessi root! </string>
  <string name="action">Azione</string>
  <string name="webui">WebUI</string>
  <string name="open">Apri</string>
  <string name="enable_web_debugging">Attiva il debugging WebView</string>
  <string name="enable_web_debugging_summary">Può essere utlizzato per il debug di WebUI. Attiva quest\'opzione solo quando è necessario.</string>
  <string name="direct_install">Installazione diretta (consigliato)</string>
  <string name="select_file">Seleziona un file</string>
  <string name="install_inactive_slot">Installa nello slot inattivo (dopo un aggiornamento OTA)</string>
  <string name="install_inactive_slot_warning">Dopo il riavvio, il dispositivo sarà FORZATO ad avviarsi nello slot attualmente inattivo!\nUtilizza questa opzione solo dopo aver completato l\'aggiornamento OTA.\nVuoi continuare?</string>
  <string name="install_next"></string>
  <string name="select_file_tip">Immagine partizione %1$s consigliata</string>
  <string name="select_kmi">Seleziona KMI</string>
  <string name="shrink_sparse_image">Minimizza l\'immagine sparsa</string>
  <string name="shrink_sparse_image_message">Ridimensiona l\'immagine sparsa in cui si trova il modulo alla sua dimensione effettiva. Nota che ciò potrebbe causare un funzionamento anomalo del modulo, quindi utilizzalo solo se necessario (ad esempio per eseguire un backup).</string>
  <string name="settings_uninstall">Disinstalla</string>
  <string name="settings_uninstall_temporary">Disinstalla temporaneamente</string>
  <string name="settings_uninstall_permanent">Disinstalla permanentemente</string>
  <string name="settings_restore_stock_image">Ripristina l\'immagine originale</string>
  <string name="settings_uninstall_temporary_message">Disinstalla temporaneamente KernelSU Next e recupera il suo stato originale dopo il prossimo riavvio.</string>
  <string name="settings_uninstall_permanent_message">Disinstalla KernelSU Next (i permessi di root e tutti i moduli) completamente e permanentemente.</string>
  <string name="settings_restore_stock_image_message">Ripristina l\'immagine del sistema originale (se un backup esiste), che viene solitamente utilizzata prima di un aggiornamento OTA; se vuoi disinstallare KernelSU Next, utlizza \"Disinstalla permanentemente\".</string>
  <string name="flashing">Installazione in corso</string>
  <string name="flash_success">Installazione completata</string>
  <string name="flash_failed">Installazione fallita</string>
  <string name="selected_lkm">LKM selezionato: %s</string>
  <string name="save_log">Salva i log</string>
  <string name="log_saved">Log salvati</string>
  <string name="send_log">Condividi i log</string>
  <string name="settings_disable_su">Disattiva la compatibilità su</string>
  <string name="settings_disable_su_summary">Disattiva temporaneamente la capacità di ogni applicazione di ottenere i permessi di root tramite il comando su (le sessioni di root esistenti non subiranno modifiche).</string>
  <string name="settings_language">Lingua</string>
  <string name="system_default">Default di sistema</string>
  <string name="settings_legacyui">Usa UI legacy</string>
  <string name="settings_legacyui_summary">Cambia al vecchio stile d\'interfaccia.</string>
  <string name="settings_banner">Attiva i banner</string>
  <string name="settings_banner_summary">Mostra uno sfondo dietro ai moduli.</string>
  <string name="use_webuix">Utilizza WebUI X</string>
  <string name="use_webuix_summary">Utilizza WebUI X al posto di WebUI, che supporta più API.</string>
  <string name="use_webuix_eruda">Inietta Eruda dentro WebUI X</string>
  <string name="use_webuix_eruda_summary">Inietta una console di debug dentro WebUI X per facilitare il debugging. Richiede il web debugging per funzionare.</string>
  <string name="customization">Personalizzazione</string>
  <string name="developer">Sviluppatore</string>
  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABILITATO</string>
  <string name="zygisk_required">Zygisk richiesto</string>
  <string name="zygisk_status">Iniezione Zygisk</string>
  <string name="home_superuser_count_singular">Superutente</string>
  <string name="home_superuser_count_plural">Superutenti</string>
  <string name="home_module_count_singular">Modulo</string>
  <string name="home_module_count_plural">Moduli</string>
  <string name="module_backup_message">Esegue il backup dei moduli attualmente esistenti.</string>
</resources>