From dc8130161b5f8c7b801eb52418557b1b041cab69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rifat Azad <33044977+rifsxd@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 14 Aug 2025 16:46:21 +0600
Subject: [PATCH] New translations
 manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml (bundle: 8)

---
 manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index ac7e77fc..cc90580c 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -130,7 +130,7 @@
   <string name="failed_to_update_app_profile">Не удалось обновить Профиль Приложения для %s</string>
   <string name="require_kernel_version">Текущая версия KernelSU Next %1$d слишком низкая для корректной работы менеджера. Пожалуйста, обновитесь до версии %2$d или выше!</string>
   <string name="settings_umount_modules_default">Размонтировать модули</string>
-  <string name="settings_umount_modules_default_summary">Глобальное значение по умолчанию для параметра \"Размонтировать модули\" в Профиле Приложения. Если этот параметр включён, то все изменения, внесённые модулями, будут скрыты для приложений для приложений без установленного профиля.</string>
+  <string name="settings_umount_modules_default_summary">Глобальное значение по умолчанию для параметра \"Размонтировать модули\" в Профиле Приложения. Если этот параметр включён, то все изменения, внесённые модулями, будут скрыты для приложений без установленного профиля или root-доступа.</string>
   <string name="settings_susfs_toggle">Скрыть хук kprobes</string>
   <string name="settings_susfs_toggle_summary">Эта опция отключает хук kprobes, созданный ksu, и вместо него активирует встроенный хук без использования kprobes, реализующий ту же функциональность, которая применяется к ядрам без GKI, не поддерживающим kprobe.</string>
   <string name="profile_umount_modules_summary">Если этот параметр включен, то все модификации, внесённые модулями, будут скрыты для данного приложения.</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
   <string name="failed_to_update_sepolicy">Не удалось обновить правила SELinux для %s</string>
   <string name="su_not_allowed">Предоставление прав суперпользователя запрещено для: %s</string>
   <string name="module_changelog">Журнал изменений</string>
-  <string name="settings_profile_template">Шаблон Профиля Приложений</string>
+  <string name="settings_profile_template">Шаблоны root-доступа</string>
   <string name="settings_profile_template_summary">Управление локальными и онлайн шаблонами root-доступа.</string>
   <string name="app_profile_template_create">Создать шаблон</string>
   <string name="app_profile_template_edit">Изменить шаблон</string>