diff --git a/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.lock b/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.lock
index 79dbd980..de9d0415 100644
--- a/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.lock
+++ b/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.lock
@@ -199,9 +199,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bumpalo"
-version = "3.16.0"
+version = "3.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "79296716171880943b8470b5f8d03aa55eb2e645a4874bdbb28adb49162e012c"
+checksum = "1628fb46dfa0b37568d12e5edd512553eccf6a22a78e8bde00bb4aed84d5bdbf"
 
 [[package]]
 name = "byteorder"
@@ -333,9 +333,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
-version = "0.2.16"
+version = "0.2.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "16b80225097f2e5ae4e7179dd2266824648f3e2f49d9134d584b76389d31c4c3"
+checksum = "59ed5838eebb26a2bb2e58f6d5b5316989ae9d08bab10e0e6d103e656d1b0280"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -619,13 +619,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "getrandom"
-version = "0.2.15"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c4567c8db10ae91089c99af84c68c38da3ec2f087c3f82960bcdbf3656b6f4d7"
+checksum = "43a49c392881ce6d5c3b8cb70f98717b7c07aabbdff06687b9030dbfbe2725f8"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "libc",
  "wasi",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -923,12 +924,6 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
-[[package]]
-name = "minimal-lexical"
-version = "0.2.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
-
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
 version = "0.8.3"
@@ -940,12 +935,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "nom"
-version = "7.1.3"
+version = "8.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d273983c5a657a70a3e8f2a01329822f3b8c8172b73826411a55751e404a0a4a"
+checksum = "df9761775871bdef83bee530e60050f7e54b1105350d6884eb0fb4f46c2f9405"
 dependencies = [
  "memchr",
- "minimal-lexical",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1141,9 +1135,9 @@ checksum = "f7c45b9784283f1b2e7fb61b42047c2fd678ef0960d4f6f1eba131594cc369d4"
 
 [[package]]
 name = "ryu"
-version = "1.0.18"
+version = "1.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f3cb5ba0dc43242ce17de99c180e96db90b235b8a9fdc9543c96d2209116bd9f"
+checksum = "6ea1a2d0a644769cc99faa24c3ad26b379b786fe7c36fd3c546254801650e6dd"
 
 [[package]]
 name = "same-file"
@@ -1176,9 +1170,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.137"
+version = "1.0.138"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "930cfb6e6abf99298aaad7d29abbef7a9999a9a8806a40088f55f0dcec03146b"
+checksum = "d434192e7da787e94a6ea7e9670b26a036d0ca41e0b7efb2676dd32bae872949"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -1252,9 +1246,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.15.0"
+version = "3.16.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a8a559c81686f576e8cd0290cd2a24a2a9ad80c98b3478856500fcbd7acd704"
+checksum = "38c246215d7d24f48ae091a2902398798e05d978b24315d6efbc00ede9a8bb91"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "fastrand",
@@ -1342,9 +1336,9 @@ checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.15"
+version = "1.0.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11cd88e12b17c6494200a9c1b683a04fcac9573ed74cd1b62aeb2727c5592243"
+checksum = "a210d160f08b701c8721ba1c726c11662f877ea6b7094007e1ca9a1041945034"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
@@ -1382,9 +1376,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasi"
-version = "0.11.0+wasi-snapshot-preview1"
+version = "0.13.3+wasi-0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
+checksum = "26816d2e1a4a36a2940b96c5296ce403917633dff8f3440e9b236ed6f6bacad2"
+dependencies = [
+ "wit-bindgen-rt",
+]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
@@ -1584,6 +1581,15 @@ version = "0.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d135d17ab770252ad95e9a872d365cf3090e3be864a34ab46f48555993efc904"
 
+[[package]]
+name = "wit-bindgen-rt"
+version = "0.33.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3268f3d866458b787f390cf61f4bbb563b922d091359f9608842999eaee3943c"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.8.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "zerocopy"
 version = "0.7.35"
diff --git a/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.toml b/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.toml
index 7bb4dc4a..b8757fbd 100644
--- a/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.toml
+++ b/userspace/ksud_overlayfs/Cargo.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ libc = "0.2"
 extattr = "1"
 jwalk = "0.8"
 is_executable = "1"
-nom = "7"
+nom = "8"
 derive-new = "0.7"
 rust-embed = { version = "8", features = [
     "debug-embed",