diff --git a/manager/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 3dc27b01..dd8e83a1 100644 --- a/manager/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/manager/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -1,231 +1,231 @@ - Having trouble? - Encountered a bug or have feedback? - Report it as soon as possible! - Report on GitHub - Contact via Telegram + 有任何問題? + 遇到錯誤或者需要反饋? + 請儘快告知我們! + 去 GitHub 回報 + 透過 Telegram 取得最新情報 https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues https://t.me/ksunext - Confirm + 確認 KernelSU Next - Home - Not installed - Click to install - LKM mode is now deprecated! - Install GKI kernel or integrate KernelSU Next to your device. - Working - Version: %d - Updates: %d - KernelSU Next v2 signature not found in kernel! [ !KSU_NEXT || != size/hash ] - Ask your kernel developer to integrate KernelSU Next! - Kernel version - Hook mode - Enable - Disable - Enabled - Disabled - Supported - SuSFS: %s - SuSFS version + 首頁 + 未安裝 + 點擊安裝 + LKM 模式現已棄用! + 請使用 GKI 內核或手動將 KernelSU Next 整合到你的裝置。 + 運行中 + 版本:%d + 可升級模組: %d + 內核中未找到 KernelSU Next v2 簽名! [ !KSU_NEXT || != size/hash ] + 請讓你的內核開發人員整合 KernelSU Next! + 內核版本 + Hook 方法 + 啟用 + 停用 + 已經啓用 + 已經停用 + 支援 + SuSFS:%s + SuSFS 版本 SuS SU - Android version - Manager version + Android 版本 + 管理員版本 ABI - SELinux status - Disabled - Enforcing - Permissive - Unknown - Superuser - Failed to enable module: %s - Failed to disable module: %s - No module installed - Module - The following modules will be installed: %1$s - Sort (A → Z) - Sort (Z → A) - Sort (Low → High) - Sort (High → Low) - Uninstall - Restore - Install - Install - Reboot - Uninstalled - Settings - Soft reboot - Reboot to Recovery - Reboot to Bootloader - Reboot to Download - Reboot to EDL - About - Are you sure you want to uninstall module %s? - %s uninstalled - Failed to uninstall: %s - Are you sure you want to restore module %s? - %s restored - Failed to restore: %s - Version - Author - ID - Code - UpdateJson - Empty - Enable developer options - Show hidden settings and debug info relevant only for developers. - Modules are unavailable as OverlayFS is disabled by the kernel! - Refresh - Show system apps - Hide system apps - Export logs - Safe mode - Reboot to take effect - Modules are unavailable due to a conflict with Magisk! - Mount system + SELinux 狀態 + 被禁用 + 強制執行 + 寬容模式 + 未知 + 超級使用者 + 無法啟用模組:%s + 無法禁用模組:%s + 尚未安裝任何模組 + 模組 + 即將安裝以下模組:%1$s + 按 A - Z 排序 + 按 Z - A 排序 + 正序排序(按模組大小) + 倒序排序(按模組大小) + 卸載 + 還原 + 安裝 + 安裝 + 重新啓動 + 重啓以完成卸載 + 設定 + 軟重啓 + 重啓到 Recovery + 重啓到 Bootloader + 重啓到 Download + 重啓到 EDL + 關於 + 確定要卸載模組 %s 嗎? + 已卸載 %s + 卸載失敗: %s + 確定要復原模組 %s 嗎? + 已還原 %s + 還原失敗: %s + 版本 + 作者 + 模組標識 + 模組版本 + 更新配置 + 無更新配置 + 啟用開發人員選項 + 顯示僅適合開發人員的隱藏設置和調試訊息。 + OverlayFS 被內核禁用,所有模組不可用! + 刷新 + 顯示系統應用 + 隱藏系統應用 + 匯出日誌 + 安全模式 + 重啟生效 + 由於與 Magisk 有衝突,所有模組不可用! + 挂載系統 Magic Mount OverlayFS - Unavailable - Use OverlayFS - Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system. - Reboot required - The changes will take effect after the system restart. Do you want to reboot now? - Restore module - Restore modules from recent backup. - Backup & Restore - Backup module - Backup currently installed modules. - Restore allowlist - Restore allowlist from recent backup. - Backup allowlist - Backup currently configured allowlist. - Warning - This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution. - Proceed - Cancel - Later - The LKM patch relies on closed source components. Do you want to continue? - 🔥 Next build + 不可用 + 使用 OverlayFS + 使用 OverlayFS 而非 Magic Mount 作爲 KernelSU Next 的挂載系統。 + 需要重啟 + 更改將在系統重新啓動后生效,你想現在重啟嗎? + 復原模組 + 從最近的備份中復原模組。 + 備份 & 復原 + 備份模組 + 備份當前已安裝的模組。 + 復原超級使用者列表 + 從最近的備份中復原超級使用者列表。 + 備份超級使用者列表 + 備份當前配置的超級使用者列表。 + 警告 + 此功能仍處於測試與開發階段,請確保在使用前備份你的模組,僅在瞭解潛在風險之情形下方可使用此功能。請謹慎操作。 + 繼續 + 取消 + 稍後 + 該 LKM 補丁依賴閉源元件,確定繼續嗎? + 🔥 Next 構建 https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next - Next experimental branch. Check it out on GitHub! - ⚠️ Experimental development warning! + Next 實驗性分支。在 GitHub 上查看! + ⚠️ 實驗性開發警告! 127.0.0.1 - KernelSU Next is a non-official version that is always under active experimental development. It\'s provided as-is, with no guarantees of stability, performance, or reliability. - • Use at your own risk: crashes, unexpected behavior, or system issues may occur. - • No warranty: the developers aren\'t responsible for any data loss, system damage, or other consequences resulting from its use. - • For testing purposes only: intended for users who understand the risks and are comfortable troubleshooting issues. - View source code at %1$s + KernelSU Next 是非官方版本,始終處於積極的實驗開發階段。它按原樣提供,不保證穩定性、性能或可靠性。 + • 使用風險自負:可能會發生崩潰、意外行為或導致系統問題。 + • 無擔保:開發人員不對因使用而產生的任何數據丟失、系統損壞或其他後果負責。 + • 僅用於測試目的:它適用於了解風險並能輕鬆解決問題的使用者。 + 在 %1$s 查看原始碼 App Profile - Default - Template - Custom - Profile name - Mount namespace - Inherited - Global - Individual - Groups - Capabilities - SELinux context - Umount modules - Failed to update App Profile for %s - The current KernelSU Next version %1$d is too low for the manager to work properly. Please upgrade to version %2$d or higher! - Umount modules - The global default value for \"Umount modules\" in App Profile. If enabled, it will remove all module modifications to the system for apps that don\'t have a profile set. - Hide kprobes hook - This option disables the kprobes hook created by ksu and, instead, activates the embedded non-kprobes hook, implementing the same functionality that would be applied to a non-GKI kernel, which doesn\'t support kprobe. - Enabling this option will allow KernelSU Next to restore any modified files by the modules for this app. - Domain - Rules - Update - Update - Updated - Downloading module: %s - Start downloading: %s - New version %s is available, click to upgrade. - Launch - Close - Force stop - Restart - AMOLED mode - Enable a pure black theme useful for AMOLED screens to reduce eye strain and save battery. - Restart required - The app needs to restart for this change to take effect. - Failed to update SELinux rules for %s - Couldn\'t grant Superuser access to %s - Changelog - App Profile template - Manage local and online template of App Profile - Create template - Edit template + 預設 + 模板 + 自訂 + 名稱 + 命名空間 + 繼承 + 全域 + 私有 + + 權能 + SELinux + 卸載模組 + 為 %s 更新 App Profile 失敗 + 當前 KernelSU-Next 版本 %1$d 過低,管理員無法正常工作,請升級內核 KernelSU-Next 版本至 %2$d 或以上! + 預設卸載模組 + App Profile 中\"卸載模組\"的全域預設值,如果啟用,將會為沒有設定 Profile 的應用移除所有模組針對系統的修改。 + 隱藏 Kprobe 鉤子 + 它禁用由 KSU 所建立的 kprobe 鉤子,並啟用非 kprobe 內聯鉤子,就如同無法支援 kprobe 的 non-gki 核心的實現方式。 + 啟用後將允許 KernelSU-Next 為本應用還原被模組修改過的檔案。 + + 規則 + 更新 + 更新可用 + 重啓以完成更新 + 正在下載模組:%s + 開始下載:%s + 發現新版本:%s,點擊升級。 + 啟動 + 關閉 + 強制停止 + 重新啟動 + AMOLED 顯示模式 + 啓用 AMOLED 屏幕專用的純黑主題,減少視覺疲勞的同時節約電池使用。 + 需要重啓 + 請重啓程式確保改動生效。 + 為 %s 更新 SELinux 規則失敗 + 無法為 %s 授予超級用戶權限 + 更新日志 + App Profile 模板 + 管理本地和在綫的 App Profile 模板 + 新建模板 + 編輯模板 ID - Invalid template ID - Name - Description - Save - Delete - View template - Read only - Template ID already exists! - Import/Export - Import from clipboard - Export to clipboard - Cannot find local template to export! - Imported successfully - Sync online templates - Failed to save template - Clipboard is empty! - Fetch changelog failed: %s - Check for updates - Automatically check for updates when opening the app - Failed to grant root! - Action + 模板 ID 無效 + 名稱 + 描述 + 保存 + 刪除 + 查看模板 + 只讀 + 模板 ID 已經存在! + 導入/導出 + 從剪貼板導入 + 導出至剪貼板 + 無本地模板可導出! + 成功導入 + 與綫上模板同步 + 模板儲存失敗 + 剪貼板是空的! + 獲取更新日志失敗: %s + 檢查更新 + 在打開應用時自動檢查更新 + 獲取 root 失敗! + 操作 WebUI - Open - Enable WebView debugging - Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed. - Direct install (Recommended) - Select a file - Install to inactive slot (After OTA) - Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue? - Next - %1$s partition image is recommended - Select KMI - Minimize sparse image - Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup). - Uninstall - Uninstall temporarily - Uninstall permanently - Restore stock image - Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot. - Uninstalling KernelSU Next (Root and all modules) completely and permanently. - Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\". - Flashing - Flash success - Flash failed - Selected LKM: %s - Save logs - Logs saved - Share logs - Disable su compatibility - Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the ⁠su command (Existing root processes won\'t be affected). - Language - System default - Use legacy UI - Switch to the previous user interface style. - Enable banners - Show background banners for modules. - Use WebUI X - Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs. - Inject Eruda into WebUI X - Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on. - Customization - Developer - SUCOMPAT DISABLED - Zygisk required - Zygisk injection - Superuser - Superusers - Module - Modules + 打開 + 啟用 WebView 偵錯 + 可用於偵錯 WebUI,僅在需要時啟用。 + 直接安裝(推薦) + 選取檔案 + 安裝到非使用中的槽位(OTA 更新後) + 將在重啟後 **強制** 切換到另一個槽位!\n注意只能在 OTA 更新完成後的重啟之前使用。\n確認? + 下一步 + 建議選擇 %1$s 分區鏡像 + 選擇 KMI + 最小化 Sparse 鏡像 + 將模組所在的稀疏檔案映像調整為其實際大小,注意這可能會導致模組工作異常,請僅在必要時(如備份)使用。 + 卸載 + 暫時卸載 + 永久卸載 + 復原原廠鏡像 + 暫時卸載 KernelSU Next, 下次重新啓動后復原至原始狀態。 + 完全永久卸載 KernelSU Next,將丟失 Root 權限及所有已安裝的模組。 + 復原原廠鏡像 (若存在備份),一般在OTA前使用;如果你需要卸載 KernelSU Next, 請使用“永久卸載”。 + 刷入中 + 刷入完成 + 刷入失敗 + 已選中 LKM: %s + 保存日志 + 日志已保存 + 分享日志 + 禁用 SU 相容 + 暫時禁止任何應用通過 su 命令獲取 root 權限 (現有的 root 進程不受影響)。 + 語言 + 系統默認 + 使用舊版界面 + 切換至先前的界面。 + 啓用橫幅 + 展示模組背景橫幅。 + 使用 WebUI X + 使用更多受支持 API 的 WebUI X 而非 WebUI。 + 將 Eruda 注入到 WebUI X + 將除錯控制臺注入至 WebUI X 以方便除錯。需要啓用 Web 調試。 + 個人化 + 開發者 + SU 相容被禁用 + 需要 Zygisk + Zygisk 注入 + 超級使用者 + 超級使用者 + 模組 + 模組