br0kenpixel/KernelSU-Next
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next.git synced 2025-08-27 23:46:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

New translations manager/app/src/main/res/values-ko/strings.xml (bundle: 8)

Browse Source
This commit is contained in:
Rifat Azad
2025-07-06 20:08:34 +06:00
parent 801cfac17a
commit b1a75df8fa
1 changed files with 188 additions and 188 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
manager/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+188 -188
View File
@@ -1,231 +1,231 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="issue_report_title">Having trouble?</string>
<string name="issue_report_body">Encountered a bug or have feedback?</string>
<string name="issue_report_body_2">Report it as soon as possible!</string>
<string name="issue_report_github">Report on GitHub</string>
<string name="issue_report_telegram">Contact via Telegram</string>
<string name="issue_report_title">문제가 있나요?</string>
<string name="issue_report_body">버그를 발견하셨거나 의견이 있으신가요?</string>
<string name="issue_report_body_2">바로 알려주세요!</string>
<string name="issue_report_github">Github에 신고</string>
<string name="issue_report_telegram">Telegram으로 문의</string>
<string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
<string name="issue_report_telegram_link">https://t.me/ksunext</string>
<string name="confirm">Confirm</string>
<string name="confirm">확인</string>
<string name="app_name">KernelSU Next</string>
<string name="home">Home</string>
<string name="home_not_installed">Not installed</string>
<string name="home_click_to_install">Click to install</string>
<string name="lkm_mode_deprecated">LKM mode is now deprecated!</string>
<string name="lkm_alternative_suggestion">Install GKI kernel or integrate KernelSU Next to your device.</string>
<string name="home_working">Working</string>
<string name="home">홈</string>
<string name="home_not_installed">설치되지 않음</string>
<string name="home_click_to_install">눌러서 설치하기</string>
<string name="lkm_mode_deprecated">이제 LKM 모드는 지원되지 않습니다!</string>
<string name="lkm_alternative_suggestion">GKI Kernel 혹은 KernelSU Next를 설치하세요.</string>
<string name="home_working">처리 중</string>
<string name="home_working_version">Version: %d</string>
<string name="home_module_update_count">Updates: %d</string>
<string name="home_failure">KernelSU Next v2 signature not found in kernel! [ !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
<string name="home_failure_tip">Ask your kernel developer to integrate KernelSU Next!</string>
<string name="home_failure">Kernel에 KernelSU Next v2 signature가 없습니다! !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
<string name="home_failure_tip">Kernel 개발자에게 KernelSU Next를 지원하도록 요청하세요!</string>
<string name="home_kernel">Kernel version</string>
<string name="hook_mode">Hook mode</string>
<string name="enable">Enable</string>
<string name="disable">Disable</string>
<string name="enabled">Enabled</string>
<string name="disabled">Disabled</string>
<string name="susfs_supported">Supported</string>
<string name="enable">활성화</string>
<string name="disable">비활성화</string>
<string name="enabled">활성화됨</string>
<string name="disabled">비활성화됨</string>
<string name="susfs_supported">지원됨</string>
<string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
<string name="home_susfs_version">SuSFS version</string>
<string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
<string name="home_android">Android version</string>
<string name="home_manager_version">Manager version</string>
<string name="home_abi">ABI</string>
<string name="home_selinux_status">SELinux status</string>
<string name="selinux_status_disabled">Disabled</string>
<string name="home_selinux_status">SELinux 상태</string>
<string name="selinux_status_disabled">비활성화됨</string>
<string name="selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
<string name="selinux_status_permissive">Permissive</string>
<string name="selinux_status_unknown">Unknown</string>
<string name="selinux_status_unknown">알 수 없음</string>
<string name="superuser">Superuser</string>
<string name="module_failed_to_enable">Failed to enable module: %s</string>
<string name="module_failed_to_disable">Failed to disable module: %s</string>
<string name="module_empty">No module installed</string>
<string name="module">Module</string>
<string name="module_install_prompt_with_name">The following modules will be installed: %1$s</string>
<string name="module_sort_a_to_z">Sort (A → Z)</string>
<string name="module_sort_z_to_a">Sort (Z → A)</string>
<string name="module_size_low_to_high">Sort (Low → High)</string>
<string name="module_size_high_to_low">Sort (High → Low)</string>
<string name="uninstall">Uninstall</string>
<string name="restore">Restore</string>
<string name="module_install">Install</string>
<string name="install">Install</string>
<string name="reboot">Reboot</string>
<string name="uninstalled">Uninstalled</string>
<string name="settings">Settings</string>
<string name="reboot_userspace">Soft reboot</string>
<string name="reboot_recovery">Reboot to Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Reboot to Bootloader</string>
<string name="reboot_download">Reboot to Download</string>
<string name="reboot_edl">Reboot to EDL</string>
<string name="about">About</string>
<string name="module_uninstall_confirm">Are you sure you want to uninstall module %s?</string>
<string name="module_uninstall_success">%s uninstalled</string>
<string name="module_uninstall_failed">Failed to uninstall: %s</string>
<string name="module_restore_confirm">Are you sure you want to restore module %s?</string>
<string name="module_restore_success">%s restored</string>
<string name="module_restore_failed">Failed to restore: %s</string>
<string name="module_failed_to_enable">모듈 활성화 실패: %s</string>
<string name="module_failed_to_disable">모듈 비활성화 실패: %s</string>
<string name="module_empty">설치된 모듈 없음</string>
<string name="module">모듈</string>
<string name="module_install_prompt_with_name">다음과 같은 모듈이 설치됩니다: %1$s</string>
<string name="module_sort_a_to_z">정렬 (A → Z)</string>
<string name="module_sort_z_to_a">정렬 (Z → A)</string>
<string name="module_size_low_to_high">오름차순 정렬</string>
<string name="module_size_high_to_low">내림차순 정렬</string>
<string name="uninstall">삭제</string>
<string name="restore">복구</string>
<string name="module_install">설치</string>
<string name="install">설치</string>
<string name="reboot">재시작</string>
<string name="uninstalled">삭제됨</string>
<string name="settings">설정</string>
<string name="reboot_userspace">빠른 재시작</string>
<string name="reboot_recovery">복구 모드로 다시 시작</string>
<string name="reboot_bootloader">부트로더로 다시 시작</string>
<string name="reboot_download">다운로드 모드로 다시 시작</string>
<string name="reboot_edl">EDL 모드로 다시 시작</string>
<string name="about">정보</string>
<string name="module_uninstall_confirm">%s 모듈을 삭제할까요?</string>
<string name="module_uninstall_success">%s 모듈 삭제됨</string>
<string name="module_uninstall_failed">모듈 삭제 실패: %s</string>
<string name="module_restore_confirm">%s 모듈을 복구할까요?</string>
<string name="module_restore_success">%s 복구됨</string>
<string name="module_restore_failed">복구 실패: %s</string>
<string name="module_version">Version</string>
<string name="module_author">Author</string>
<string name="module_author">만든 사람</string>
<string name="module_id">ID</string>
<string name="module_version_code">Code</string>
<string name="module_update_json">UpdateJson</string>
<string name="module_update_json_empty">Empty</string>
<string name="enable_developer_options">Enable developer options</string>
<string name="enable_developer_options_summary">Show hidden settings and debug info relevant only for developers.</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">Modules are unavailable as OverlayFS is disabled by the kernel!</string>
<string name="refresh">Refresh</string>
<string name="show_system_apps">Show system apps</string>
<string name="hide_system_apps">Hide system apps</string>
<string name="export_log">Export logs</string>
<string name="safe_mode">Safe mode</string>
<string name="reboot_to_apply">Reboot to take effect</string>
<string name="module_magisk_conflict">Modules are unavailable due to a conflict with Magisk!</string>
<string name="enable_developer_options">개발자 옵션 활성화</string>
<string name="enable_developer_options_summary">숨겨진 설정과 개발자용 디버그 정보를 표시</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">Kernel에 의해 OverlayFS가 비활성화되어 모듈을 사용할 수 없습니다!</string>
<string name="refresh">새로고침</string>
<string name="show_system_apps">시스템 앱 표시</string>
<string name="hide_system_apps">시스템 앱 숨기기</string>
<string name="export_log">로그 내보내기</string>
<string name="safe_mode">안전 모드</string>
<string name="reboot_to_apply">다시 시작하여 변경 사항 적용</string>
<string name="module_magisk_conflict">Magisk와의 충돌로 인해 모듈을 사용할 수 없습니다!</string>
<string name="home_mount_system">Mount system</string>
<string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
<string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
<string name="unavailable">Unavailable</string>
<string name="use_overlay_fs">Use OverlayFS</string>
<string name="use_overlay_fs_summary">Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system.</string>
<string name="reboot_required">Reboot required</string>
<string name="reboot_message">The changes will take effect after the system restart. Do you want to reboot now?</string>
<string name="module_restore">Restore module</string>
<string name="module_restore_message">Restore modules from recent backup.</string>
<string name="backup_restore">Backup &amp; Restore</string>
<string name="module_backup">Backup module</string>
<string name="module_backup_message">Backup currently installed modules.</string>
<string name="allowlist_restore">Restore allowlist</string>
<string name="allowlist_restore_message">Restore allowlist from recent backup.</string>
<string name="allowlist_backup">Backup allowlist</string>
<string name="allowlist_backup_message">Backup currently configured allowlist.</string>
<string name="warning">Warning</string>
<string name="warning_message">This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution.</string>
<string name="proceed">Proceed</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="later">Later</string>
<string name="lkm_warning_message">The LKM patch relies on closed source components. Do you want to continue?</string>
<string name="unavailable">사용할 수 없음</string>
<string name="use_overlay_fs">OverlayFS 사용</string>
<string name="use_overlay_fs_summary">KernelSU Next 마운트 시스템에 Magic Mount대신 OverlayFS 사용</string>
<string name="reboot_required">재시작 필요</string>
<string name="reboot_message">변경사항은 시스템 재시작 이후 적용됩니다. 지금 재시작 할까요?</string>
<string name="module_restore">모듈 복구</string>
<string name="module_restore_message">최근 백업에서 모듈 백업</string>
<string name="backup_restore">백업 &amp; 복원</string>
<string name="module_backup">모듈 백업</string>
<string name="allowlist_restore">Allowlist 복구</string>
<string name="allowlist_restore_message">최근 백업에서 Allowlist 복구</string>
<string name="allowlist_backup">Allowlist 백업</string>
<string name="allowlist_backup_message">현재 구성된 Allowlist 백업</string>
<string name="warning">경고</string>
<string name="warning_message">이 기능은 아직 베타 단계이며 개발 중입니다. 진행하기 전에 반드시 모듈을 백업해 주세요. 잠재적인 위험을 충분히 이해한 경우에만 이 기능을 사용하시기 바랍니다. 사용 시 주의해 주세요.</string>
<string name="proceed">계속</string>
<string name="cancel">취소</string>
<string name="later">다음에</string>
<string name="lkm_warning_message">LKM 패치는 비공개 소스 구성 요소에 의존합니다. 계속 진행할까요?</string>
<string name="home_next_kernelsu">🔥 Next build</string>
<string name="home_next_kernelsu_repo">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next</string>
<string name="home_next_kernelsu_body">Next experimental branch. Check it out on GitHub!</string>
<string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Experimental development warning!</string>
<string name="home_next_kernelsu_body">다음 실험적인 Branch. Github에서 확인해보세요!</string>
<string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Experimental development 주의!</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_repo">127.0.0.1</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next is a non-official version that is always under active experimental development. It\'s provided as-is, with no guarantees of stability, performance, or reliability.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Use at your own risk: crashes, unexpected behavior, or system issues may occur.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • No warranty: the developers aren\'t responsible for any data loss, system damage, or other consequences resulting from its use.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • For testing purposes only: intended for users who understand the risks and are comfortable troubleshooting issues.</string>
<string name="about_source_code">View source code at %1$s</string>
<string name="profile">App Profile</string>
<string name="profile_default">Default</string>
<string name="profile_template">Template</string>
<string name="profile_custom">Custom</string>
<string name="profile_name">Profile name</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next는 공식 버전이 아니며, 항상 활발하고 실험적인 개발을 지향합니다. 안정성, 성능, 신뢰성 보장을 제공하지않습니다.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • 얘기치 못한 문제나 크래쉬, 시스템 문제가 일어날 수 있습니다. 사용자의 책임하에 사용하세요.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • No warranty: 개발자는 데이터, 시스템을 포함한 어떠한 문제도 책임지지 않습니다.</string>
<string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • 테스트용: 문제해결에 익숙하고 잠재적 위험을 이해하는 사용자를 위한 기능입니다.</string>
<string name="about_source_code">Source code 보기 %1$s</string>
<string name="profile">앱 프로필</string>
<string name="profile_default">기본값</string>
<string name="profile_template">템플릿</string>
<string name="profile_custom">사용자정의</string>
<string name="profile_name">프로필 이름</string>
<string name="profile_namespace">Mount namespace</string>
<string name="profile_namespace_inherited">Inherited</string>
<string name="profile_namespace_global">Global</string>
<string name="profile_namespace_individual">Individual</string>
<string name="profile_groups">Groups</string>
<string name="profile_capabilities">Capabilities</string>
<string name="profile_namespace_global">전역</string>
<string name="profile_namespace_individual">개별</string>
<string name="profile_groups">그룹</string>
<string name="profile_capabilities">권한</string>
<string name="profile_selinux_context">SELinux context</string>
<string name="profile_umount_modules">Umount modules</string>
<string name="failed_to_update_app_profile">Failed to update App Profile for %s</string>
<string name="require_kernel_version">The current KernelSU Next version %1$d is too low for the manager to work properly. Please upgrade to version %2$d or higher!</string>
<string name="settings_umount_modules_default">Umount modules</string>
<string name="settings_umount_modules_default_summary">The global default value for \"Umount modules\" in App Profile. If enabled, it will remove all module modifications to the system for apps that don\'t have a profile set.</string>
<string name="settings_susfs_toggle">Hide kprobes hook</string>
<string name="settings_susfs_toggle_summary">This option disables the kprobes hook created by ksu and, instead, activates the embedded non-kprobes hook, implementing the same functionality that would be applied to a non-GKI kernel, which doesn\'t support kprobe.</string>
<string name="profile_umount_modules_summary">Enabling this option will allow KernelSU Next to restore any modified files by the modules for this app.</string>
<string name="profile_umount_modules">모듈 언마운트</string>
<string name="failed_to_update_app_profile">%s에 대한 앱 프로필 업데이트 실패</string>
<string name="require_kernel_version">KernelSU Next 버전 %1$d이 너무 낮아서 Manager가 작동하지 않습니다. %2$d 이상의 버전을 사용하세요!</string>
<string name="settings_umount_modules_default">모듈 언마운트</string>
<string name="settings_umount_modules_default_summary">앱 프로필 메뉴의 \"모듈 언마운트\" 설정에 대한 전역 기본값을 설정합니다. 활성화 시, 개별 프로필이 설정되지 않은 앱은 모든 모듈의 시스템 수정 사항을 제거합니다.</string>
<string name="settings_susfs_toggle">Kprobes hook 숨김</string>
<string name="settings_susfs_toggle_summary">이 옵션을 선택하면 ksu에서 생성한 kprobes hook가 비활성화되고, 대신 내장된 non-kprobes hook가 활성화됩니다. 이로써 kprobe를 지원하지 않는 non-GKI 커널에 적용되는 것과 동일한 기능이 구현됩니다.</string>
<string name="profile_umount_modules_summary">이 옵션이 활성화되면, KernelSU는 이 앱에 대한 모듈의 모든 수정사항을 복구합니다.</string>
<string name="profile_selinux_domain">Domain</string>
<string name="profile_selinux_rules">Rules</string>
<string name="module_update">Update</string>
<string name="module_update_available">Update</string>
<string name="module_updated">Updated</string>
<string name="module_downloading">Downloading module: %s</string>
<string name="module_start_downloading">Start downloading: %s</string>
<string name="new_version_available">New version %s is available, click to upgrade.</string>
<string name="launch_app">Launch</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="force_stop_app">Force stop</string>
<string name="restart_app">Restart</string>
<string name="settings_amoled_mode">AMOLED mode</string>
<string name="settings_amoled_mode_summary">Enable a pure black theme useful for AMOLED screens to reduce eye strain and save battery.</string>
<string name="restart_required">Restart required</string>
<string name="restart_app_message">The app needs to restart for this change to take effect.</string>
<string name="failed_to_update_sepolicy">Failed to update SELinux rules for %s</string>
<string name="su_not_allowed">Couldn\'t grant Superuser access to %s</string>
<string name="module_changelog">Changelog</string>
<string name="settings_profile_template">App Profile template</string>
<string name="settings_profile_template_summary">Manage local and online template of App Profile</string>
<string name="app_profile_template_create">Create template</string>
<string name="app_profile_template_edit">Edit template</string>
<string name="module_update">업데이트</string>
<string name="module_update_available">업데이트</string>
<string name="module_updated">업데이트됨</string>
<string name="module_downloading">%s 모듈 다운로드 중</string>
<string name="module_start_downloading">%s 다운로드 시작</string>
<string name="new_version_available">새 버전: %s 사용 가능, 여기를 눌러서 받기</string>
<string name="launch_app">실행</string>
<string name="close">닫기</string>
<string name="force_stop_app">강제 종료</string>
<string name="restart_app">재시작</string>
<string name="settings_amoled_mode">AMOLED 모드</string>
<string name="settings_amoled_mode_summary">Pure Black 테마로 AMOLED 화면에서 눈의 피로와 배터리 소모를 줄이세요</string>
<string name="restart_required">재시작 필요</string>
<string name="restart_app_message">변경 사항을 적용하려면 앱을 재시작해야 합니다.</string>
<string name="failed_to_update_sepolicy">%s에 대한 SELinux rule 업데이트 실패</string>
<string name="su_not_allowed">%s에 Superuser를 획득 할 수 없습니다.</string>
<string name="module_changelog">변경 내역</string>
<string name="settings_profile_template">앱 프로필 템플릿</string>
<string name="settings_profile_template_summary">앱 프로필의 로컬 및 온라인 템플릿 관리</string>
<string name="app_profile_template_create">템플릿 만들기</string>
<string name="app_profile_template_edit">템플릿 수정</string>
<string name="app_profile_template_id">ID</string>
<string name="app_profile_template_id_invalid">Invalid template ID</string>
<string name="app_profile_template_name">Name</string>
<string name="app_profile_template_description">Description</string>
<string name="app_profile_template_save">Save</string>
<string name="app_profile_template_delete">Delete</string>
<string name="app_profile_template_view">View template</string>
<string name="app_profile_template_readonly">Read only</string>
<string name="app_profile_template_id_exist">Template ID already exists!</string>
<string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Export to clipboard</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">Cannot find local template to export!</string>
<string name="app_profile_template_import_success">Imported successfully</string>
<string name="app_profile_template_sync">Sync online templates</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">Failed to save template</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">Clipboard is empty!</string>
<string name="module_changelog_failed">Fetch changelog failed: %s</string>
<string name="settings_check_update">Check for updates</string>
<string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
<string name="grant_root_failed">Failed to grant root!</string>
<string name="app_profile_template_id_invalid">올바르지 않은 템플릿 ID</string>
<string name="app_profile_template_name">이름</string>
<string name="app_profile_template_description">설명</string>
<string name="app_profile_template_save">저장</string>
<string name="app_profile_template_delete">삭제</string>
<string name="app_profile_template_view">템플릿 보기</string>
<string name="app_profile_template_readonly">읽기 전용</string>
<string name="app_profile_template_id_exist">템플릿 ID가 이미 존재합니다!</string>
<string name="app_profile_import_export">가져오기/내보내기</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">클립보드에서 불러오기</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">클립보드로 내보내기</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">내보낼 로컬 템플릿이 없습니다!</string>
<string name="app_profile_template_import_success">가져오기 성공</string>
<string name="app_profile_template_sync">온라인 템플릿 동기화</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">템플릿 저장 실패</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">클립보드가 비어 있습니다.</string>
<string name="module_changelog_failed">업데이트 내역 가져오기 실패: %s</string>
<string name="settings_check_update">업데이트 확인하기</string>
<string name="settings_check_update_summary">앱 실행시 자동으로 업데이트 확인</string>
<string name="grant_root_failed">루트 권한 부여 실패!</string>
<string name="action">Action</string>
<string name="webui">WebUI</string>
<string name="open">Open</string>
<string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
<string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
<string name="direct_install">Direct install (Recommended)</string>
<string name="select_file">Select a file</string>
<string name="install_inactive_slot">Install to inactive slot (After OTA)</string>
<string name="install_inactive_slot_warning">Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue?</string>
<string name="install_next">Next</string>
<string name="select_file_tip">%1$s partition image is recommended</string>
<string name="select_kmi">Select KMI</string>
<string name="shrink_sparse_image">Minimize sparse image</string>
<string name="shrink_sparse_image_message">Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup).</string>
<string name="settings_uninstall">Uninstall</string>
<string name="settings_uninstall_temporary">Uninstall temporarily</string>
<string name="settings_uninstall_permanent">Uninstall permanently</string>
<string name="settings_restore_stock_image">Restore stock image</string>
<string name="settings_uninstall_temporary_message">Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot.</string>
<string name="settings_uninstall_permanent_message">Uninstalling KernelSU Next (Root and all modules) completely and permanently.</string>
<string name="settings_restore_stock_image_message">Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\".</string>
<string name="flashing">Flashing</string>
<string name="flash_success">Flash success</string>
<string name="flash_failed">Flash failed</string>
<string name="open">열기 </string>
<string name="enable_web_debugging">WebView 디버깅 활성화</string>
<string name="enable_web_debugging_summary">WebUI 디버깅에 사용 가능, 필요할 때만 활성화해주세요.</string>
<string name="direct_install">직접 설치 (권장)</string>
<string name="select_file">파일 선택</string>
<string name="install_inactive_slot">비활성 슬롯에 설치 (OTA 이후)</string>
<string name="install_inactive_slot_warning">재부팅 후 기기는 **강제로** 비활성 슬롯으로 부팅합니다!\nOTA를 진행한 후에만 이 옵션을 사용하세요.\n진행할까요?</string>
<string name="install_next">다음</string>
<string name="select_file_tip">%1$s 파티션 이미지 권장됨</string>
<string name="select_kmi">KMI 선택</string>
<string name="shrink_sparse_image">Sparse 이미지 최소화</string>
<string name="shrink_sparse_image_message">모듈이 위치한 Sparse 이미지를 실제 크기로 조정합니다. 이 작업으로 인해 모듈이 비정상적으로 동작할 수 있으니, 백업 등 꼭 필요한 경우에만 사용해 주세요.</string>
<string name="settings_uninstall">삭제</string>
<string name="settings_uninstall_temporary">임시 삭제</string>
<string name="settings_uninstall_permanent">영구 삭제</string>
<string name="settings_restore_stock_image">순정 이미지 복구</string>
<string name="settings_uninstall_temporary_message">임시로 KernelSU를 삭제하고, 다음 재부팅에 원래대로 복구합니다.</string>
<string name="settings_uninstall_permanent_message">완전히, 그리고 영구히 KernelSU (루트 및 모든 모듈)를 삭제합니다.</string>
<string name="settings_restore_stock_image_message">순정 이미지 복구 (백업이 존재한다면), 보통 OTA 전에 사용합니다; KernelSU를 삭제해야 한다면, \"영구적 삭제\"를 사용해 주세요.</string>
<string name="flashing">플래시 중</string>
<string name="flash_success">플래시 성공</string>
<string name="flash_failed">플래시 실패</string>
<string name="selected_lkm">Selected LKM: %s</string>
<string name="save_log">Save logs</string>
<string name="log_saved">Logs saved</string>
<string name="send_log">Share logs</string>
<string name="save_log">로그 저장</string>
<string name="log_saved">로그 저장됨</string>
<string name="send_log">로그 공유</string>
<string name="settings_disable_su">Disable su compatibility</string>
<string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the ⁠su command (Existing root processes won\'t be affected).</string>
<string name="settings_language">Language</string>
<string name="system_default">System default</string>
<string name="settings_legacyui">Use legacy UI</string>
<string name="settings_legacyui_summary">Switch to the previous user interface style.</string>
<string name="settings_banner">Enable banners</string>
<string name="settings_banner_summary">Show background banners for modules.</string>
<string name="use_webuix">Use WebUI X</string>
<string name="use_webuix_summary">Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs.</string>
<string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
<string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
<string name="customization">Customization</string>
<string name="developer">Developer</string>
<string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
<string name="zygisk_required">Zygisk required</string>
<string name="settings_disable_su_summary">su 명령어를 통해 앱이 루트권한을 얻는것을 일시 중지합니다. (기존 루트 프로세스는 영향받지 않습니다)</string>
<string name="settings_language">언어</string>
<string name="system_default">시스템 기본값</string>
<string name="settings_legacyui">이전 UI 사용하기</string>
<string name="settings_legacyui_summary">이전 UI 스타일로 전환하기</string>
<string name="settings_banner">배너 활성화</string>
<string name="settings_banner_summary">모듈 백그라운드 배너 보이기</string>
<string name="use_webuix">WebUI X 사용</string>
<string name="use_webuix_summary">WebUI보다 더많은 API를 지원하는 WebUI X를 사용</string>
<string name="use_webuix_eruda">WebUI X에 Eruda 적용</string>
<string name="use_webuix_eruda_summary">WebUI X에 디버그 콘솔을 삽입하여 디버깅을 쉽게 할 수 있습니다. 이 기능을 사용하려면 웹 디버깅이 켜져 있어야 합니다</string>
<string name="customization">커스터마이징</string>
<string name="developer">개발자</string>
<string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT 비활성화됨</string>
<string name="zygisk_required">Zygisk가 필요합니다</string>
<string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
<string name="home_superuser_count_singular">Superuser</string>
<string name="home_superuser_count_plural">Superusers</string>
<string name="home_module_count_singular">Module</string>
<string name="home_module_count_plural">Modules</string>
<string name="home_module_count_singular">모듈</string>
<string name="home_module_count_plural">모듈</string>
<string name="module_backup_message">현재 설치된 모듈을 백업</string>
</resources>