You've already forked KernelSU-Next
mirror of
https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next.git
synced 2025-08-27 23:46:34 +00:00
New translations manager/app/src/main/res/values-es/strings.xml (bundle: 8)
This commit is contained in:
Rifat Azad
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="issue_report_title">¿Tienes problemas?</string>
|
||||
<string name="issue_report_body">¿Encontró un error o tiene comentarios?</string>
|
||||
<string name="issue_report_body_2">¡Reportalo lo mas pronto posible!</string>
|
||||
<string name="issue_report_body">¿Encontraste un error o tienes comentarios?</string>
|
||||
<string name="issue_report_body_2">¡Repórtalo lo mas pronto posible!</string>
|
||||
<string name="issue_report_github">Reportar en GitHub</string>
|
||||
<string name="issue_report_telegram">Contactar por Telegram</string>
|
||||
<string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
|
||||
@@ -13,26 +13,26 @@
|
||||
<string name="home_not_installed">No instalado</string>
|
||||
<string name="home_click_to_install">Haz clic para instalar</string>
|
||||
<string name="lkm_mode_deprecated">¡El modo LKM está obsoleto!</string>
|
||||
<string name="lkm_alternative_suggestion">Instale el GKI kernel o integre KernelSU Next a su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="lkm_alternative_suggestion">Instale un kernel GKI o integre KernelSU Next a su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="home_working">Trabajando</string>
|
||||
<string name="home_working_version">Versión: %d</string>
|
||||
<string name="home_module_update_count">Actualizaciones: %d</string>
|
||||
<string name="home_failure">¡Firma v2 de KernelSU Next no encontrada en el kernel! [ !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
|
||||
<string name="home_failure_tip">¡Pídele a tu desarrollador de kernel que integre KernelSU Next!</string>
|
||||
<string name="home_kernel">Versión del kernel</string>
|
||||
<string name="hook_mode">Modo hook</string>
|
||||
<string name="hook_mode">Modo de gancho</string>
|
||||
<string name="enable">Habilitar</string>
|
||||
<string name="disable">Deshabilitar</string>
|
||||
<string name="enabled">Activado</string>
|
||||
<string name="disabled">Desactivado</string>
|
||||
<string name="susfs_supported">Soportado</string>
|
||||
<string name="susfs_supported">Compatible</string>
|
||||
<string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
|
||||
<string name="home_susfs_version">Versión de SuSFS</string>
|
||||
<string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
|
||||
<string name="home_android">Versión De Android</string>
|
||||
<string name="home_manager_version">Versión Del Gestor</string>
|
||||
<string name="home_android">Versión de Android</string>
|
||||
<string name="home_manager_version">Versión del gestor</string>
|
||||
<string name="home_abi">ABI</string>
|
||||
<string name="home_selinux_status">Estado De SELinux</string>
|
||||
<string name="home_selinux_status">Contexto SELinux</string>
|
||||
<string name="selinux_status_disabled">Deshabilitado</string>
|
||||
<string name="selinux_status_enforcing">Aplicando</string>
|
||||
<string name="selinux_status_permissive">Permisivo</string>
|
||||
@@ -40,13 +40,13 @@
|
||||
<string name="superuser">Superusuario</string>
|
||||
<string name="module_failed_to_enable">No se pudo activar el módulo: %s</string>
|
||||
<string name="module_failed_to_disable">No se pudo desactivar el módulo: %s</string>
|
||||
<string name="module_empty">Módulo no instalado</string>
|
||||
<string name="module_empty">Ningún módulo instalado</string>
|
||||
<string name="module">Módulo</string>
|
||||
<string name="module_install_prompt_with_name">Los siguientes módulos van a ser instalados %1$s</string>
|
||||
<string name="module_install_prompt_with_name">Los siguientes módulos serán instalados: %1$s</string>
|
||||
<string name="module_sort_a_to_z">Ordenar (A → Z)</string>
|
||||
<string name="module_sort_z_to_a">Ordenar (Z → A)</string>
|
||||
<string name="module_size_low_to_high">Ordenar (Bajo → Alto)</string>
|
||||
<string name="module_size_high_to_low">Ordenar (Alto → Bajo)</string>
|
||||
<string name="module_size_low_to_high">Ordenar (Ligero → Pesado)</string>
|
||||
<string name="module_size_high_to_low">Ordenar (Pesado → Ligero)</string>
|
||||
<string name="uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="restore">Restaurar</string>
|
||||
<string name="module_install">Instalar</string>
|
||||
@@ -54,53 +54,53 @@
|
||||
<string name="reboot">Reiniciar</string>
|
||||
<string name="uninstalled">Desinstalado</string>
|
||||
<string name="settings">Ajustes</string>
|
||||
<string name="reboot_userspace">Reinicio De Software</string>
|
||||
<string name="reboot_recovery">Reiniciar al Modo Recuperación</string>
|
||||
<string name="reboot_bootloader">Reboot to Bootloader</string>
|
||||
<string name="reboot_download">Reboot to Download</string>
|
||||
<string name="reboot_edl">Reboot to EDL</string>
|
||||
<string name="about">Acerca De</string>
|
||||
<string name="module_uninstall_confirm">Are you sure you want to uninstall module %s?</string>
|
||||
<string name="reboot_userspace">Reinicio suave</string>
|
||||
<string name="reboot_recovery">Reiniciar a recuperación</string>
|
||||
<string name="reboot_bootloader">Reiniciar a cargador de arranque</string>
|
||||
<string name="reboot_download">Reiniciar en modo descarga</string>
|
||||
<string name="reboot_edl">Reiniciar a modo EDL</string>
|
||||
<string name="about">Acerca de</string>
|
||||
<string name="module_uninstall_confirm">¿Estás seguro que quieres desinstalar el módulo %s?</string>
|
||||
<string name="module_uninstall_success">%s Desinstalado</string>
|
||||
<string name="module_uninstall_failed">Failed to uninstall: %s</string>
|
||||
<string name="module_restore_confirm">Are you sure you want to restore module %s?</string>
|
||||
<string name="module_restore_success">%s restored</string>
|
||||
<string name="module_restore_failed">Failed to restore: %s</string>
|
||||
<string name="module_version">Version</string>
|
||||
<string name="module_author">Author</string>
|
||||
<string name="module_id">ID</string>
|
||||
<string name="module_version_code">Code</string>
|
||||
<string name="module_uninstall_failed">No se pudo desinstalar: %s</string>
|
||||
<string name="module_restore_confirm">¿Estás seguro que quieres restaurar el módulo %s?</string>
|
||||
<string name="module_restore_success">%s restaurado</string>
|
||||
<string name="module_restore_failed">No se pudo restaurar: %s</string>
|
||||
<string name="module_version">Versión</string>
|
||||
<string name="module_author">Autor</string>
|
||||
<string name="module_id">Identificador</string>
|
||||
<string name="module_version_code">Revisión</string>
|
||||
<string name="module_update_json">UpdateJson</string>
|
||||
<string name="module_update_json_empty">Empty</string>
|
||||
<string name="enable_developer_options">Enable developer options</string>
|
||||
<string name="enable_developer_options_summary">Show hidden settings and debug info relevant only for developers.</string>
|
||||
<string name="module_overlay_fs_not_available">Modules are unavailable as OverlayFS is disabled by the kernel!</string>
|
||||
<string name="refresh">Refresh</string>
|
||||
<string name="show_system_apps">Show system apps</string>
|
||||
<string name="hide_system_apps">Hide system apps</string>
|
||||
<string name="export_log">Export logs</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Safe mode</string>
|
||||
<string name="reboot_to_apply">Reboot to take effect</string>
|
||||
<string name="module_magisk_conflict">Modules are unavailable due to a conflict with Magisk!</string>
|
||||
<string name="home_mount_system">Mount system</string>
|
||||
<string name="module_update_json_empty">Vacío</string>
|
||||
<string name="enable_developer_options">Habilitar opciones de desarrollador</string>
|
||||
<string name="enable_developer_options_summary">Mostrar ajustes ocultos e información de depuración relevante sólo para desarrolladores.</string>
|
||||
<string name="module_overlay_fs_not_available">¡Los módulos no están disponibles ya que OverlayFS está deshabilitado por el kernel!</string>
|
||||
<string name="refresh">Actualizar</string>
|
||||
<string name="show_system_apps">Mostrar aplicaciones del sistema</string>
|
||||
<string name="hide_system_apps">Ocultar aplicaciones del sistema</string>
|
||||
<string name="export_log">Exportar registros</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Modo seguro</string>
|
||||
<string name="reboot_to_apply">Reiniciar para aplicar cambios</string>
|
||||
<string name="module_magisk_conflict">¡Los módulos no están disponibles debido a un conflicto con Magisk!</string>
|
||||
<string name="home_mount_system">Mecanismo de montaje</string>
|
||||
<string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
|
||||
<string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
|
||||
<string name="unavailable">Unavailable</string>
|
||||
<string name="use_overlay_fs">Use OverlayFS</string>
|
||||
<string name="use_overlay_fs_summary">Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system.</string>
|
||||
<string name="reboot_required">Reboot required</string>
|
||||
<string name="reboot_message">The changes will take effect after the system restart. Do you want to reboot now?</string>
|
||||
<string name="module_restore">Restore module</string>
|
||||
<string name="module_restore_message">Restore modules from recent backup.</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Backup & Restore</string>
|
||||
<string name="module_backup">Backup module</string>
|
||||
<string name="module_backup_message">Backup currently installed modules.</string>
|
||||
<string name="allowlist_restore">Restore allowlist</string>
|
||||
<string name="allowlist_restore_message">Restore allowlist from recent backup.</string>
|
||||
<string name="allowlist_backup">Backup allowlist</string>
|
||||
<string name="allowlist_backup_message">Backup currently configured allowlist.</string>
|
||||
<string name="unavailable">No disponible</string>
|
||||
<string name="use_overlay_fs">Usar OverlayFS</string>
|
||||
<string name="use_overlay_fs_summary">Alternar entre usar OverlayFS o Magic Mount para el mecanismo de montaje de KernelSU Next.</string>
|
||||
<string name="reboot_required">Reinicio requerido</string>
|
||||
<string name="reboot_message">Los cambios tendrán efecto después de reiniciar el sistema. ¿Deseas reiniciar ahora?</string>
|
||||
<string name="module_restore">Restaurar módulo</string>
|
||||
<string name="module_restore_message">Restaurar módulos desde una copia de seguridad reciente.</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Copia de seguridad y Restauración</string>
|
||||
<string name="module_backup">Respaldar módulo</string>
|
||||
<string name="module_backup_message">Respaldar los módulos instalados actualmente.</string>
|
||||
<string name="allowlist_restore">Restaurar lista de permitidos</string>
|
||||
<string name="allowlist_restore_message">Restaurar la lista de permitidos desde una copia de seguridad reciente.</string>
|
||||
<string name="allowlist_backup">Respaldar lista de permitidos</string>
|
||||
<string name="allowlist_backup_message">Respaldar la lista de permitidos actualmente configurada.</string>
|
||||
<string name="warning">Advertencia</string>
|
||||
<string name="warning_message">This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution.</string>
|
||||
<string name="warning_message">Esta función aún está en fase beta y en desarrollo. Asegúrese de respaldar sus módulos antes de continuar. Use esta función solo si comprende los posibles riesgos. Proceda con precaución.</string>
|
||||
<string name="proceed">Proceder</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="later">Luego</string>
|
||||
@@ -152,62 +152,62 @@
|
||||
<string name="restart_required">Reinicio necesario</string>
|
||||
<string name="restart_app_message">La aplicación necesita reiniciarse para que este cambio tenga efecto.</string>
|
||||
<string name="failed_to_update_sepolicy">Error al actualizar las reglas de SELinux para %s</string>
|
||||
<string name="su_not_allowed">Couldn\'t grant Superuser access to %s</string>
|
||||
<string name="module_changelog">Changelog</string>
|
||||
<string name="settings_profile_template">App Profile template</string>
|
||||
<string name="settings_profile_template_summary">Manage local and online template of App Profile</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_create">Create template</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_edit">Edit template</string>
|
||||
<string name="su_not_allowed">No se pudo otorgar acceso de Superusuario a %s</string>
|
||||
<string name="module_changelog">Registro de cambios</string>
|
||||
<string name="settings_profile_template">Plantilla de perfil de aplicación</string>
|
||||
<string name="settings_profile_template_summary">Administrar la plantilla local y en línea de App Profile</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_create">Crear plantilla</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_edit">Editar plantilla</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_id">ID</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_id_invalid">Invalid template ID</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_name">Name</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_description">Description</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_save">Save</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_view">View template</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_readonly">Read only</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_id_exist">Template ID already exists!</string>
|
||||
<string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
|
||||
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
|
||||
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Export to clipboard</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_export_empty">Cannot find local template to export!</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_id_invalid">ID de plantilla inválido</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_name">Nombre</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_delete">Borrar</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_view">Ver plantilla</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_readonly">Sólo lectura</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_id_exist">¡El ID de plantilla ya existe!</string>
|
||||
<string name="app_profile_import_export">Importar/Exportar</string>
|
||||
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Importar desde portapapeles</string>
|
||||
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Exportar al portapapeles</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_export_empty">¡No se puede encontrar plantilla local para exportar!</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_import_success">Importado con éxito</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_sync">Sync online templates</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_save_failed">Failed to save template</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_import_empty">Clipboard is empty!</string>
|
||||
<string name="module_changelog_failed">Fetch changelog failed: %s</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_sync">Sincronizar plantillas en línea</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_save_failed">Error al guardar plantilla</string>
|
||||
<string name="app_profile_template_import_empty">¡El portapapeles está vacío!</string>
|
||||
<string name="module_changelog_failed">Error al obtener registro de cambios: %s</string>
|
||||
<string name="settings_check_update">Verificar si hay actualizaciones</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
|
||||
<string name="grant_root_failed">Failed to grant root!</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_summary">Verificar automáticamente actualizaciones al abrir la aplicación</string>
|
||||
<string name="grant_root_failed">¡Error al conceder root!</string>
|
||||
<string name="action">Acción</string>
|
||||
<string name="webui">WebUI</string>
|
||||
<string name="open">Abrir</string>
|
||||
<string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
|
||||
<string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
|
||||
<string name="enable_web_debugging">Activar depuración WebView</string>
|
||||
<string name="enable_web_debugging_summary">Puede usarse para depurar WebUI. Habilitar solo cuando sea necesario.</string>
|
||||
<string name="direct_install">Instalación directa (Recomendado)</string>
|
||||
<string name="select_file">Seleccionar un archivo</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot">Install to inactive slot (After OTA)</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot_warning">Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue?</string>
|
||||
<string name="install_next">Next</string>
|
||||
<string name="select_file_tip">%1$s partition image is recommended</string>
|
||||
<string name="select_kmi">Select KMI</string>
|
||||
<string name="shrink_sparse_image">Minimize sparse image</string>
|
||||
<string name="shrink_sparse_image_message">Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup).</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot">Instalar al ranura inactiva (Después de OTA)</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot_warning">¡Su dispositivo será **FORZADO** a iniciar al ranura inactiva actual después de un reinicio!\nSolamente usa esta opción solo después que el OTA este hecho.\n¿Continuar?</string>
|
||||
<string name="install_next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="select_file_tip">Se recomienda imagen de partición %1$s</string>
|
||||
<string name="select_kmi">Seleccionar KMI</string>
|
||||
<string name="shrink_sparse_image">Minimizar imagen sparse</string>
|
||||
<string name="shrink_sparse_image_message">Redimensionar la imagen sparse donde se encuentra el módulo a su tamaño real. Tenga en cuenta que esto puede causar que el módulo funcione anormalmente, es que por favor solamente úselo solo cuando necesario (Como para respaldo).</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_temporary">Desinstalar temporalmente</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_permanent">Uninstall permanently</string>
|
||||
<string name="settings_restore_stock_image">Restore stock image</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_temporary_message">Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot.</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_permanent_message">Uninstalling KernelSU Next (Root and all modules) completely and permanently.</string>
|
||||
<string name="settings_restore_stock_image_message">Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\".</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_permanent">Desinstalar permanentemente</string>
|
||||
<string name="settings_restore_stock_image">Restaurar imagen stock</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_temporary_message">Desinstalar temporalmente KernelSU Next, restaurar al estado original después del próximo reinicio.</string>
|
||||
<string name="settings_uninstall_permanent_message">Desinstalar KernelSU Next (Root y todos los módulos) completa y permanentemente.</string>
|
||||
<string name="settings_restore_stock_image_message">Restaurar la imagen fábrica de stock (Si existe un respaldo), generalmente usado antes de OTA; si necesita desinstalar KernelSU Next, use \"Desinstalar permanentemente\".</string>
|
||||
<string name="flashing">Flasheando</string>
|
||||
<string name="flash_success">Flasheado con éxito</string>
|
||||
<string name="flash_failed">Flasheo Fallido</string>
|
||||
<string name="selected_lkm">Seleccionado LKM: %s</string>
|
||||
<string name="save_log">Guardar registros</string>
|
||||
<string name="log_saved">Logs saved</string>
|
||||
<string name="log_saved">Registros guardados</string>
|
||||
<string name="send_log">Enviar registros</string>
|
||||
<string name="settings_disable_su">Disable su compatibility</string>
|
||||
<string name="settings_disable_su">Deshabilitar compatibilidad su</string>
|
||||
<string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the su command (Existing root processes won\'t be affected).</string>
|
||||
<string name="settings_language">Idioma</string>
|
||||
<string name="system_default">System default</string>
|
||||
@@ -220,12 +220,12 @@
|
||||
<string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
|
||||
<string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
|
||||
<string name="customization">Customización</string>
|
||||
<string name="developer">Developer</string>
|
||||
<string name="developer">Desarrollador</string>
|
||||
<string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
|
||||
<string name="zygisk_required">Zygisk required</string>
|
||||
<string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
|
||||
<string name="home_superuser_count_singular">Superuser</string>
|
||||
<string name="home_superuser_count_plural">Superusers</string>
|
||||
<string name="home_module_count_singular">Module</string>
|
||||
<string name="home_module_count_plural">Modules</string>
|
||||
<string name="home_superuser_count_singular">Superusuario</string>
|
||||
<string name="home_superuser_count_plural">Superusuarios</string>
|
||||
<string name="home_module_count_singular">Módulo</string>
|
||||
<string name="home_module_count_plural">Módulos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user