From 7c721b0655f663ecbb47fa7db71bad2298c93dba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rifat Azad <33044977+rifsxd@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 6 Jul 2025 00:39:34 +0600
Subject: [PATCH] New translations
 manager/app/src/main/res/values-pl/strings.xml (bundle: 8)

---
 .../app/src/main/res/values-pl/strings.xml    | 420 +++++++++---------
 1 file changed, 210 insertions(+), 210 deletions(-)

diff --git a/manager/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 3dc27b01..d69277fb 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,231 +1,231 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="issue_report_title">Having trouble?</string>
-  <string name="issue_report_body">Encountered a bug or have feedback?</string>
-  <string name="issue_report_body_2">Report it as soon as possible!</string>
-  <string name="issue_report_github">Report on GitHub</string>
-  <string name="issue_report_telegram">Contact via Telegram</string>
+  <string name="issue_report_title">Masz problem?</string>
+  <string name="issue_report_body">Odnalazłeś(-aś) błąd lub chcesz podzielić się swoją opinią?</string>
+  <string name="issue_report_body_2">Zgłoś to jak najszybciej!</string>
+  <string name="issue_report_github">Zgłoś na GitHub</string>
+  <string name="issue_report_telegram">Skontaktuj się przez Telegram</string>
   <string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
   <string name="issue_report_telegram_link">https://t.me/ksunext</string>
-  <string name="confirm">Confirm</string>
+  <string name="confirm">Potwierdź</string>
   <string name="app_name">KernelSU Next</string>
-  <string name="home">Home</string>
-  <string name="home_not_installed">Not installed</string>
-  <string name="home_click_to_install">Click to install</string>
-  <string name="lkm_mode_deprecated">LKM mode is now deprecated!</string>
-  <string name="lkm_alternative_suggestion">Install GKI kernel or integrate KernelSU Next to your device.</string>
-  <string name="home_working">Working</string>
-  <string name="home_working_version">Version: %d</string>
-  <string name="home_module_update_count">Updates: %d</string>
-  <string name="home_failure">KernelSU Next v2 signature not found in kernel! [ !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
-  <string name="home_failure_tip">Ask your kernel developer to integrate KernelSU Next!</string>
-  <string name="home_kernel">Kernel version</string>
-  <string name="hook_mode">Hook mode</string>
-  <string name="enable">Enable</string>
-  <string name="disable">Disable</string>
-  <string name="enabled">Enabled</string>
-  <string name="disabled">Disabled</string>
-  <string name="susfs_supported">Supported</string>
+  <string name="home">Główna</string>
+  <string name="home_not_installed">Niezainstalowany</string>
+  <string name="home_click_to_install">Kliknij, aby zainstalować</string>
+  <string name="lkm_mode_deprecated">Tryb LKM jest teraz przestarzały!</string>
+  <string name="lkm_alternative_suggestion">Zainstaluj jądro GKI lub zintegruj KernelSU Next ze swoim urządzeniem.</string>
+  <string name="home_working">Uruchomiony</string>
+  <string name="home_working_version">Wersja: %d</string>
+  <string name="home_module_update_count">Aktualizacje: %d</string>
+  <string name="home_failure">Nie znaleziono sygnatury v2 KernelSU Next w jądrze! [ !KSU_NEXT || != size/hash ]</string>
+  <string name="home_failure_tip">Poproś swojego programistę jądra o integrację KernelSU Next!</string>
+  <string name="home_kernel">Wersja jądra</string>
+  <string name="hook_mode">Rodzaj hooków</string>
+  <string name="enable">Aktywuj</string>
+  <string name="disable">Dezaktywuj</string>
+  <string name="enabled">Aktywny</string>
+  <string name="disabled">Nieaktywny</string>
+  <string name="susfs_supported">Obsługiwany</string>
   <string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
-  <string name="home_susfs_version">SuSFS version</string>
+  <string name="home_susfs_version">Wersja SuSFS</string>
   <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
-  <string name="home_android">Android version</string>
-  <string name="home_manager_version">Manager version</string>
+  <string name="home_android">Wersja Androida</string>
+  <string name="home_manager_version">Wersja managera</string>
   <string name="home_abi">ABI</string>
-  <string name="home_selinux_status">SELinux status</string>
-  <string name="selinux_status_disabled">Disabled</string>
+  <string name="home_selinux_status">Status SELinux</string>
+  <string name="selinux_status_disabled">Wyłączony</string>
   <string name="selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
   <string name="selinux_status_permissive">Permissive</string>
-  <string name="selinux_status_unknown">Unknown</string>
+  <string name="selinux_status_unknown">Nieznany</string>
   <string name="superuser">Superuser</string>
-  <string name="module_failed_to_enable">Failed to enable module: %s</string>
-  <string name="module_failed_to_disable">Failed to disable module: %s</string>
-  <string name="module_empty">No module installed</string>
-  <string name="module">Module</string>
-  <string name="module_install_prompt_with_name">The following modules will be installed: %1$s</string>
-  <string name="module_sort_a_to_z">Sort (A → Z)</string>
-  <string name="module_sort_z_to_a">Sort (Z → A)</string>
-  <string name="module_size_low_to_high">Sort (Low → High)</string>
-  <string name="module_size_high_to_low">Sort (High → Low)</string>
-  <string name="uninstall">Uninstall</string>
-  <string name="restore">Restore</string>
-  <string name="module_install">Install</string>
-  <string name="install">Install</string>
-  <string name="reboot">Reboot</string>
-  <string name="uninstalled">Uninstalled</string>
-  <string name="settings">Settings</string>
-  <string name="reboot_userspace">Soft reboot</string>
-  <string name="reboot_recovery">Reboot to Recovery</string>
-  <string name="reboot_bootloader">Reboot to Bootloader</string>
-  <string name="reboot_download">Reboot to Download</string>
-  <string name="reboot_edl">Reboot to EDL</string>
-  <string name="about">About</string>
-  <string name="module_uninstall_confirm">Are you sure you want to uninstall module %s?</string>
-  <string name="module_uninstall_success">%s uninstalled</string>
-  <string name="module_uninstall_failed">Failed to uninstall: %s</string>
-  <string name="module_restore_confirm">Are you sure you want to restore module %s?</string>
-  <string name="module_restore_success">%s restored</string>
-  <string name="module_restore_failed">Failed to restore: %s</string>
-  <string name="module_version">Version</string>
-  <string name="module_author">Author</string>
+  <string name="module_failed_to_enable">Nie udało się włączyć modułu: %s</string>
+  <string name="module_failed_to_disable">Nie udało się wyłączyć modułu: %s</string>
+  <string name="module_empty">Brak zainstalowanych modułów</string>
+  <string name="module">Moduły</string>
+  <string name="module_install_prompt_with_name">Następujące moduły zostaną zainstalowane: %1$s</string>
+  <string name="module_sort_a_to_z">Sortuj (A → Z)</string>
+  <string name="module_sort_z_to_a">Sortuj (Z → A)</string>
+  <string name="module_size_low_to_high">Sortuj (Najmniejszy → Największy)</string>
+  <string name="module_size_high_to_low">Sortuj (Największy → Najmniejszy)</string>
+  <string name="uninstall">Odinstaluj</string>
+  <string name="restore">Przywróć</string>
+  <string name="module_install">Zainstaluj</string>
+  <string name="install">Zainstaluj</string>
+  <string name="reboot">Reboot (uruchom ponownie)</string>
+  <string name="uninstalled">Odinstalowany</string>
+  <string name="settings">Ustawienia</string>
+  <string name="reboot_userspace">Miękki reboot</string>
+  <string name="reboot_recovery">Reboot do trybu Recovery</string>
+  <string name="reboot_bootloader">Reboot do trybu Bootloader</string>
+  <string name="reboot_download">Reboot do trybu Download</string>
+  <string name="reboot_edl">Reboot do trybu EDL</string>
+  <string name="about">O aplikacji</string>
+  <string name="module_uninstall_confirm">Czy na pewno chcesz odinstalować moduł %s?</string>
+  <string name="module_uninstall_success">%s został odinstalowany</string>
+  <string name="module_uninstall_failed">Nie można odinstalować: %s</string>
+  <string name="module_restore_confirm">Czy na pewno chcesz przywrócić moduł %s?</string>
+  <string name="module_restore_success">%s został przywrócony</string>
+  <string name="module_restore_failed">Nie można przywrócić: %s</string>
+  <string name="module_version">Wersja</string>
+  <string name="module_author">Autor</string>
   <string name="module_id">ID</string>
-  <string name="module_version_code">Code</string>
+  <string name="module_version_code">Kod</string>
   <string name="module_update_json">UpdateJson</string>
-  <string name="module_update_json_empty">Empty</string>
-  <string name="enable_developer_options">Enable developer options</string>
-  <string name="enable_developer_options_summary">Show hidden settings and debug info relevant only for developers.</string>
-  <string name="module_overlay_fs_not_available">Modules are unavailable as OverlayFS is disabled by the kernel!</string>
-  <string name="refresh">Refresh</string>
-  <string name="show_system_apps">Show system apps</string>
-  <string name="hide_system_apps">Hide system apps</string>
-  <string name="export_log">Export logs</string>
-  <string name="safe_mode">Safe mode</string>
-  <string name="reboot_to_apply">Reboot to take effect</string>
-  <string name="module_magisk_conflict">Modules are unavailable due to a conflict with Magisk!</string>
-  <string name="home_mount_system">Mount system</string>
+  <string name="module_update_json_empty">Brak</string>
+  <string name="enable_developer_options">Włącz opcje programistyczne</string>
+  <string name="enable_developer_options_summary">Pokaż ukryte ustawienia i informacje debugowe istotne tylko dla programistów.</string>
+  <string name="module_overlay_fs_not_available">Moduły są niedostępne, ponieważ OverlayFS jest wyłączony przez jądro!</string>
+  <string name="refresh">Odśwież</string>
+  <string name="show_system_apps">Pokaż aplikacje systemowe</string>
+  <string name="hide_system_apps">Ukryj aplikacje systemowe</string>
+  <string name="export_log">Eksportowanie logów</string>
+  <string name="safe_mode">Tryb awaryjny</string>
+  <string name="reboot_to_apply">Uruchom ponownie, aby zastosować zmiany</string>
+  <string name="module_magisk_conflict">Moduły są niedostępne z powodu konfliktu z Magisk!</string>
+  <string name="home_mount_system">System montowania</string>
   <string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
   <string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
-  <string name="unavailable">Unavailable</string>
-  <string name="use_overlay_fs">Use OverlayFS</string>
-  <string name="use_overlay_fs_summary">Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system.</string>
-  <string name="reboot_required">Reboot required</string>
-  <string name="reboot_message">The changes will take effect after the system restart. Do you want to reboot now?</string>
-  <string name="module_restore">Restore module</string>
-  <string name="module_restore_message">Restore modules from recent backup.</string>
-  <string name="backup_restore">Backup &amp; Restore</string>
-  <string name="module_backup">Backup module</string>
-  <string name="module_backup_message">Backup currently installed modules.</string>
-  <string name="allowlist_restore">Restore allowlist</string>
-  <string name="allowlist_restore_message">Restore allowlist from recent backup.</string>
-  <string name="allowlist_backup">Backup allowlist</string>
-  <string name="allowlist_backup_message">Backup currently configured allowlist.</string>
-  <string name="warning">Warning</string>
-  <string name="warning_message">This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution.</string>
-  <string name="proceed">Proceed</string>
-  <string name="cancel">Cancel</string>
-  <string name="later">Later</string>
-  <string name="lkm_warning_message">The LKM patch relies on closed source components. Do you want to continue?</string>
-  <string name="home_next_kernelsu">🔥 Next build</string>
+  <string name="unavailable">Niedostępny</string>
+  <string name="use_overlay_fs">Używaj OverlayFS</string>
+  <string name="use_overlay_fs_summary">Przełącz pomiędzy używaniem OverlayFS a Magic Mount jako system montowania KernelSU Next.</string>
+  <string name="reboot_required">Wymagany reboot</string>
+  <string name="reboot_message">Zmiany zaczną obowiązywać po restarcie systemu. Czy chcesz teraz uruchomić ponownie system?</string>
+  <string name="module_restore">Przywróć moduły z kopii zapasowej</string>
+  <string name="module_restore_message">Przywróć moduły z ostatniej kopii zapasowej.</string>
+  <string name="backup_restore">Tworzenie i przywracanie kopii zapasowej</string>
+  <string name="module_backup">Utwórz kopię zapasową modułów</string>
+  <string name="module_backup_message">Utwórz kopię zapasową obecnie zainstalowanych modułów.</string>
+  <string name="allowlist_restore">Przywróć listę zgód z kopii zapasowej</string>
+  <string name="allowlist_restore_message">Przywróć listę zgód z ostatniej kopii zapasowej.</string>
+  <string name="allowlist_backup">Utwórz kopię zapasową listy zgód</string>
+  <string name="allowlist_backup_message">Utwórz kopię zapasową obecnie skonfigurowanej listy zgód.</string>
+  <string name="warning">Uwaga</string>
+  <string name="warning_message">Ta funkcja jest nadal w fazie beta i w trakcie rozwoju. Upewnij się, że wykonałeś(-aś) kopię zapasową przed kontynuowaniem. Używaj tej opcji tylko wtedy, gdy rozumiesz potencjalne ryzyko. Zachowaj ostrożność.</string>
+  <string name="proceed">Dalej</string>
+  <string name="cancel">Anuluj</string>
+  <string name="later">Później</string>
+  <string name="lkm_warning_message">Łatka LKM opiera się na komponentach o zamkniętym kodzie źródłowym. Czy chcesz kontynuować?</string>
+  <string name="home_next_kernelsu">🔥 Kompilacja Next</string>
   <string name="home_next_kernelsu_repo">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next</string>
-  <string name="home_next_kernelsu_body">Next experimental branch. Check it out on GitHub!</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Experimental development warning!</string>
+  <string name="home_next_kernelsu_body">Eksperymentalna gałąź Next. Sprawdź na GitHub!</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Ostrzeżenie dotyczące rozwoju eksperymentalnego!</string>
   <string name="home_experimental_kernelsu_repo">127.0.0.1</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next is a non-official version that is always under active experimental development. It\'s provided as-is, with no guarantees of stability, performance, or reliability.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Use at your own risk: crashes, unexpected behavior, or system issues may occur.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • No warranty: the developers aren\'t responsible for any data loss, system damage, or other consequences resulting from its use.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • For testing purposes only: intended for users who understand the risks and are comfortable troubleshooting issues.</string>
-  <string name="about_source_code">View source code at %1$s</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next to nieoficjalna wersja oprogramowania, które jest stale w fazie eksperymentalnego rozwoju. Jest ono dostarczane w stanie \"takim, jak jest\", bez gwarancji stabilności, wydajności i niezawodności.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Używasz wyłącznie na własne ryzyko: mogą wystąpić awarie, nieoczekiwane zachowania lub problemy z systemem.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • Brak gwarancji: deweloperzy nie ponoszą odpowiedzialności za utratę danych, uszkodzenie systemu ani inne konsekwencje wynikające z jego użytkowania.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • Tylko dla celów testowych: przeznaczone dla użytkowników, którzy rozumieją ryzyko i mają doświadczenie w rozwiązywaniu problemów.</string>
+  <string name="about_source_code">Zobacz kod źródłowy na %1$s</string>
   <string name="profile">App Profile</string>
-  <string name="profile_default">Default</string>
-  <string name="profile_template">Template</string>
-  <string name="profile_custom">Custom</string>
-  <string name="profile_name">Profile name</string>
-  <string name="profile_namespace">Mount namespace</string>
-  <string name="profile_namespace_inherited">Inherited</string>
-  <string name="profile_namespace_global">Global</string>
-  <string name="profile_namespace_individual">Individual</string>
-  <string name="profile_groups">Groups</string>
-  <string name="profile_capabilities">Capabilities</string>
-  <string name="profile_selinux_context">SELinux context</string>
-  <string name="profile_umount_modules">Umount modules</string>
-  <string name="failed_to_update_app_profile">Failed to update App Profile for %s</string>
-  <string name="require_kernel_version">The current KernelSU Next version %1$d is too low for the manager to work properly. Please upgrade to version %2$d or higher!</string>
-  <string name="settings_umount_modules_default">Umount modules</string>
-  <string name="settings_umount_modules_default_summary">The global default value for \"Umount modules\" in App Profile. If enabled, it will remove all module modifications to the system for apps that don\'t have a profile set.</string>
-  <string name="settings_susfs_toggle">Hide kprobes hook</string>
-  <string name="settings_susfs_toggle_summary">This option disables the kprobes hook created by ksu and, instead, activates the embedded non-kprobes hook, implementing the same functionality that would be applied to a non-GKI kernel, which doesn\'t support kprobe.</string>
-  <string name="profile_umount_modules_summary">Enabling this option will allow KernelSU Next to restore any modified files by the modules for this app.</string>
-  <string name="profile_selinux_domain">Domain</string>
-  <string name="profile_selinux_rules">Rules</string>
-  <string name="module_update">Update</string>
-  <string name="module_update_available">Update</string>
-  <string name="module_updated">Updated</string>
-  <string name="module_downloading">Downloading module: %s</string>
-  <string name="module_start_downloading">Start downloading: %s</string>
-  <string name="new_version_available">New version %s is available, click to upgrade.</string>
-  <string name="launch_app">Launch</string>
-  <string name="close">Close</string>
-  <string name="force_stop_app">Force stop</string>
-  <string name="restart_app">Restart</string>
-  <string name="settings_amoled_mode">AMOLED mode</string>
-  <string name="settings_amoled_mode_summary">Enable a pure black theme useful for AMOLED screens to reduce eye strain and save battery.</string>
-  <string name="restart_required">Restart required</string>
-  <string name="restart_app_message">The app needs to restart for this change to take effect.</string>
-  <string name="failed_to_update_sepolicy">Failed to update SELinux rules for %s</string>
-  <string name="su_not_allowed">Couldn\'t grant Superuser access to %s</string>
-  <string name="module_changelog">Changelog</string>
-  <string name="settings_profile_template">App Profile template</string>
-  <string name="settings_profile_template_summary">Manage local and online template of App Profile</string>
-  <string name="app_profile_template_create">Create template</string>
-  <string name="app_profile_template_edit">Edit template</string>
-  <string name="app_profile_template_id">ID</string>
-  <string name="app_profile_template_id_invalid">Invalid template ID</string>
-  <string name="app_profile_template_name">Name</string>
-  <string name="app_profile_template_description">Description</string>
-  <string name="app_profile_template_save">Save</string>
-  <string name="app_profile_template_delete">Delete</string>
-  <string name="app_profile_template_view">View template</string>
-  <string name="app_profile_template_readonly">Read only</string>
-  <string name="app_profile_template_id_exist">Template ID already exists!</string>
-  <string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
-  <string name="app_profile_import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
-  <string name="app_profile_export_to_clipboard">Export to clipboard</string>
-  <string name="app_profile_template_export_empty">Cannot find local template to export!</string>
-  <string name="app_profile_template_import_success">Imported successfully</string>
-  <string name="app_profile_template_sync">Sync online templates</string>
-  <string name="app_profile_template_save_failed">Failed to save template</string>
-  <string name="app_profile_template_import_empty">Clipboard is empty!</string>
-  <string name="module_changelog_failed">Fetch changelog failed: %s</string>
-  <string name="settings_check_update">Check for updates</string>
-  <string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
-  <string name="grant_root_failed">Failed to grant root!</string>
-  <string name="action">Action</string>
+  <string name="profile_default">Domyślny</string>
+  <string name="profile_template">Szablon</string>
+  <string name="profile_custom">Własny</string>
+  <string name="profile_name">Nazwa profilu</string>
+  <string name="profile_namespace">Przestrzeń nazw montowania</string>
+  <string name="profile_namespace_inherited">Dziedziczona</string>
+  <string name="profile_namespace_global">Globalna</string>
+  <string name="profile_namespace_individual">Indywidualna</string>
+  <string name="profile_groups">Grupy</string>
+  <string name="profile_capabilities">Przywileje</string>
+  <string name="profile_selinux_context">Kontekst SELinux</string>
+  <string name="profile_umount_modules">Odmontuj moduły</string>
+  <string name="failed_to_update_app_profile">Nie udało się zaktualizować profilu aplikacji dla %s</string>
+  <string name="require_kernel_version">Obecna wersja KernelSU Next %1$d jest zbyt niska, aby manager działał prawidłowo. Zaktualizuj do wersji %2$d lub wyższej!</string>
+  <string name="settings_umount_modules_default">Odmontuj moduły</string>
+  <string name="settings_umount_modules_default_summary">Globalna wartość domyślna opcji \"Odmontuj moduły\" w profilu aplikacji. Jeśli jest włączona, usunięte zostaną wszystkie modyfikacje systemowe dokonane przez moduły dla aplikacji, które nie mają ustawionego profilu.</string>
+  <string name="settings_susfs_toggle">Ukryj hooki kprobe</string>
+  <string name="settings_susfs_toggle_summary">Ta opcja wyłącza hooki kprobe stworzone przez ksu i zamiast tego aktywuje wbudowane hooki non-kprobe, implementując tę ​​samą funkcjonalność, która byłaby zastosowana w jądrze non-GKI, które nie obsługuje kprobe.</string>
+  <string name="profile_umount_modules_summary">Włączenie tej opcji umożliwi KernelSU Next przywrócenie wszelkich plików zmodyfikowanych przez moduły dla tej aplikacji.</string>
+  <string name="profile_selinux_domain">Domena</string>
+  <string name="profile_selinux_rules">Reguły</string>
+  <string name="module_update">Zaktualizuj</string>
+  <string name="module_update_available">Aktualizacja</string>
+  <string name="module_updated">Zaktualizowany</string>
+  <string name="module_downloading">Pobieranie modułu: %s</string>
+  <string name="module_start_downloading">Rozpocznij pobieranie: %s</string>
+  <string name="new_version_available">Nowa wersja %s jest dostępna, kliknij, aby zaktualizować.</string>
+  <string name="launch_app">Uruchom</string>
+  <string name="close">Zamknij</string>
+  <string name="force_stop_app">Wymuś zatrzymanie</string>
+  <string name="restart_app">Uruchom ponownie</string>
+  <string name="settings_amoled_mode">Tryb AMOLED</string>
+  <string name="settings_amoled_mode_summary">Włącz czysto czarny motyw, przydatny dla ekranów AMOLED, aby zmniejszyć zmęczenie oczu oraz zużycie baterii.</string>
+  <string name="restart_required">Wymagany restart</string>
+  <string name="restart_app_message">Aplikacja wymaga ponownego uruchomienia, aby zmiana została uwzględniona.</string>
+  <string name="failed_to_update_sepolicy">Nie udało się zaktualizować reguł SELinux dla %s</string>
+  <string name="su_not_allowed">Nie można przyznać uprawnień Superusera dla %s</string>
+  <string name="module_changelog">Dziennik zmian</string>
+  <string name="settings_profile_template">Szablon profilu aplikacji</string>
+  <string name="settings_profile_template_summary">Zarządzaj lokalnym i internetowym szablonem profilu aplikacji</string>
+  <string name="app_profile_template_create">Utwórz szablon</string>
+  <string name="app_profile_template_edit">Edytuj szablon</string>
+  <string name="app_profile_template_id">Identyfikator</string>
+  <string name="app_profile_template_id_invalid">Błędny identyfikator szablonu</string>
+  <string name="app_profile_template_name">Nazwa</string>
+  <string name="app_profile_template_description">Opis</string>
+  <string name="app_profile_template_save">Zapisz</string>
+  <string name="app_profile_template_delete">Usuń</string>
+  <string name="app_profile_template_view">Zobacz szablon</string>
+  <string name="app_profile_template_readonly">Tylko do odczytu</string>
+  <string name="app_profile_template_id_exist">Szablon o takim identyfikatorze już istnieje!</string>
+  <string name="app_profile_import_export">Importuj/eksportuj</string>
+  <string name="app_profile_import_from_clipboard">Importuj ze schowka</string>
+  <string name="app_profile_export_to_clipboard">Eksportuj do schowka</string>
+  <string name="app_profile_template_export_empty">Nie można znaleźć lokalnego szablonu do wyeksportowania!</string>
+  <string name="app_profile_template_import_success">Zaimportowano pomyślnie</string>
+  <string name="app_profile_template_sync">Synchronizuj internetowe szablony</string>
+  <string name="app_profile_template_save_failed">Nie udało się zapisać szablonu</string>
+  <string name="app_profile_template_import_empty">Schowek jest pusty!</string>
+  <string name="module_changelog_failed">Pobranie dziennika zmian nie powiodło się: %s</string>
+  <string name="settings_check_update">Sprawdzaj dostępność aktualizacji</string>
+  <string name="settings_check_update_summary">Automatycznie sprawdzaj dostępność aktualizacji podczas otwierania aplikacji</string>
+  <string name="grant_root_failed">Nie udało się przyznać uprawnień roota!</string>
+  <string name="action">Akcja</string>
   <string name="webui">WebUI</string>
-  <string name="open">Open</string>
-  <string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
-  <string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
-  <string name="direct_install">Direct install (Recommended)</string>
-  <string name="select_file">Select a file</string>
-  <string name="install_inactive_slot">Install to inactive slot (After OTA)</string>
-  <string name="install_inactive_slot_warning">Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue?</string>
-  <string name="install_next">Next</string>
-  <string name="select_file_tip">%1$s partition image is recommended</string>
-  <string name="select_kmi">Select KMI</string>
-  <string name="shrink_sparse_image">Minimize sparse image</string>
-  <string name="shrink_sparse_image_message">Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup).</string>
-  <string name="settings_uninstall">Uninstall</string>
-  <string name="settings_uninstall_temporary">Uninstall temporarily</string>
-  <string name="settings_uninstall_permanent">Uninstall permanently</string>
-  <string name="settings_restore_stock_image">Restore stock image</string>
-  <string name="settings_uninstall_temporary_message">Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot.</string>
-  <string name="settings_uninstall_permanent_message">Uninstalling KernelSU Next (Root and all modules) completely and permanently.</string>
-  <string name="settings_restore_stock_image_message">Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\".</string>
-  <string name="flashing">Flashing</string>
-  <string name="flash_success">Flash success</string>
-  <string name="flash_failed">Flash failed</string>
-  <string name="selected_lkm">Selected LKM: %s</string>
-  <string name="save_log">Save logs</string>
-  <string name="log_saved">Logs saved</string>
-  <string name="send_log">Share logs</string>
-  <string name="settings_disable_su">Disable su compatibility</string>
-  <string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the ⁠su command (Existing root processes won\'t be affected).</string>
-  <string name="settings_language">Language</string>
-  <string name="system_default">System default</string>
-  <string name="settings_legacyui">Use legacy UI</string>
-  <string name="settings_legacyui_summary">Switch to the previous user interface style.</string>
-  <string name="settings_banner">Enable banners</string>
-  <string name="settings_banner_summary">Show background banners for modules.</string>
-  <string name="use_webuix">Use WebUI X</string>
-  <string name="use_webuix_summary">Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs.</string>
-  <string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
-  <string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
-  <string name="customization">Customization</string>
-  <string name="developer">Developer</string>
-  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
-  <string name="zygisk_required">Zygisk required</string>
-  <string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
+  <string name="open">Otwórz</string>
+  <string name="enable_web_debugging">Włącz debugowanie WebView</string>
+  <string name="enable_web_debugging_summary">Możesz użyć tej opcji w celu debugowania WebUI. Włącz tylko wtedy, gdy jest to konieczne.</string>
+  <string name="direct_install">Zainstaluj bezpośrednio (zalecane)</string>
+  <string name="select_file">Wybierz plik</string>
+  <string name="install_inactive_slot">Zainstaluj do nieaktywnego slotu (po aktualizacji OTA)</string>
+  <string name="install_inactive_slot_warning">Po ponownym uruchomieniu twoje urządzenie zostanie **ZMUSZONE** do rozruchu z aktualnie nieaktywnego slotu!\nUżywaj tej opcji dopiero po ukończeniu aktualizacji OTA.\nCzy chcesz kontynuować?</string>
+  <string name="install_next">Dalej</string>
+  <string name="select_file_tip">Zalecany jest obraz partycji %1$s</string>
+  <string name="select_kmi">Wybierz KMI</string>
+  <string name="shrink_sparse_image">Pomniejsz rozrzedzony obraz (sparse image)</string>
+  <string name="shrink_sparse_image_message">Zmień rozmiar rozrzedzonego obrazu (sparse image), w którym znajduje się moduł, na jego rzeczywisty rozmiar. Zwróć uwagę, że może to spowodować nieprawidłowe działanie modułu, dlatego używaj tej opcji tylko, gdy jest to konieczne (np. do tworzenia kopii zapasowej).</string>
+  <string name="settings_uninstall">Odinstalowywanie</string>
+  <string name="settings_uninstall_temporary">Odinstaluj tymczasowo</string>
+  <string name="settings_uninstall_permanent">Odinstaluj trwale</string>
+  <string name="settings_restore_stock_image">Przywróć obraz fabryczny</string>
+  <string name="settings_uninstall_temporary_message">Tymczasowe odinstalowanie KernelSU Next, przywraca stan oryginalny po następnym ponownym uruchomieniu.</string>
+  <string name="settings_uninstall_permanent_message">Całkowite i trwałe odinstalowanie KernelSU Next (Roota oraz wszystkich modułów).</string>
+  <string name="settings_restore_stock_image_message">Przywracanie obrazu fabrycznego (jeśli kopia zapasowa istnieje), używane zwykle przed aktualizacją OTA; jeśli chcesz odinstalować KernelSU Next, użyj opcji \"Odinstaluj trwale\".</string>
+  <string name="flashing">Flashowanie</string>
+  <string name="flash_success">Flashowanie ukończone pomyślnie</string>
+  <string name="flash_failed">Flashowanie nieudane</string>
+  <string name="selected_lkm">Wybrano LKM: %s</string>
+  <string name="save_log">Zapisz logi</string>
+  <string name="log_saved">Logi zapisane</string>
+  <string name="send_log">Udostępnij logi</string>
+  <string name="settings_disable_su">Wyłącz funkcjonalność su</string>
+  <string name="settings_disable_su_summary">Tymczasowo wyłącz wszystkim aplikacjom możliwość uzyskiwania uprawnień roota za pomocą polecenia su (Nie będzie to miało wpływu na istniejące procesy roota).</string>
+  <string name="settings_language">Język</string>
+  <string name="system_default">Domyślny systemowy</string>
+  <string name="settings_legacyui">Używaj starszego interfejsu użytkownika</string>
+  <string name="settings_legacyui_summary">Przełącz na poprzedni styl interfejsu użytkownika.</string>
+  <string name="settings_banner">Włącz banery</string>
+  <string name="settings_banner_summary">Wyświetlaj banery w tle dla modułów.</string>
+  <string name="use_webuix">Używaj WebUI X</string>
+  <string name="use_webuix_summary">Używaj WebUI X zamiast WebUI, który obsługuje więcej interfejsów API.</string>
+  <string name="use_webuix_eruda">Wstrzyknij Eruda do WebUI X</string>
+  <string name="use_webuix_eruda_summary">Wstrzyknij konsolę debugowania do WebUI X, aby ułatwić debugowanie. Wymagane jest aktywne debugowanie WebView.</string>
+  <string name="customization">Personalizacja</string>
+  <string name="developer">Programista</string>
+  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT NIEAKTYWNY</string>
+  <string name="zygisk_required">Wymagany Zygisk</string>
+  <string name="zygisk_status">Wstrzyknięcie Zygisk</string>
   <string name="home_superuser_count_singular">Superuser</string>
-  <string name="home_superuser_count_plural">Superusers</string>
-  <string name="home_module_count_singular">Module</string>
-  <string name="home_module_count_plural">Modules</string>
+  <string name="home_superuser_count_plural">Superuserzy</string>
+  <string name="home_module_count_singular">Moduł</string>
+  <string name="home_module_count_plural">Moduły</string>
 </resources>