diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 9141e0e6..e0c0696c 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -228,4 +228,7 @@
モジュール
モジュール
現在インストールされているモジュールをバックアップします。
+ 並べ替え (有効を優先)
+ 並べ替え (実行可能を優先)
+ 並べ替え (WebUIを優先)