diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 77282dab..14aebba8 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
Нажмите, чтобы установить
Работает
Версия: %d
- Суперпользователи: %d
+ Superusers: %d
Модули: %d
Подпись KernelSU Next v2 не найдена в ядре! [!KSU_NEXT || != size/hash]
Попросите вашего разработчика ядра интегрировать KernelSU Next!
@@ -27,13 +27,13 @@
Статус SELinux
Отключен
Принудительный
- Разрешительный
+ Разрешен
Неизвестно
- Суперпользователь
+ Superuser
Не удалось включить модуль: %s
Не удалось отключить модуль: %s
Нет установленных модулей
- Модуль
+ Модули
Вы хотите продолжить установку модуля %1$s?
Сортировать (А-Я)
Сортировать (Я-А)
@@ -69,7 +69,7 @@
Magic Mount
OverlayFS
Недоступно
- Используйте OverlayFS (Бета)
+ Использовать OverlayFS (Бета)
Переключение между использованием OverlayFS и Magic Mount для системы монтирования KernelSU Next.
Требуется перезагрузка
Изменения вступят в силу после перезагрузки системы. Перезагрузить сейчас?
@@ -108,7 +108,7 @@
Не удалось обновить Профиль Приложения для %s
Текущая версия KernelSU Next %d слишком низкая для корректной работы менеджера. Пожалуйста, обновитесь до версии %d или выше!
Отключать модули по умолчанию
- Глобальное значение по умолчанию для "Отключить модули" в профиле приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.
+ Глобальное значение по умолчанию для \"Отключить модули\" в профиле приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.
Скрыть хуки kprobe
Отключает хуки kprobe, созданные ksu, и вместо этого активирует встроенные некрючковые функции, реализующие ту же функциональность для неконечных ядер, которые не поддерживают kprobe.
Включение этой опции позволит KernelSU Next восстанавливать любые изменённые модулями файлы для этого приложения.