From 2ad703846823b77cad5c6241d2f35705b158aeb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rifat Azad <33044977+rifsxd@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 6 Jul 2025 00:39:35 +0600
Subject: [PATCH] New translations
 manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml (bundle: 8)

---
 .../app/src/main/res/values-ru/strings.xml    | 308 +++++++++---------
 1 file changed, 154 insertions(+), 154 deletions(-)

diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 40ddcb19..d902d1bf 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="issue_report_title">Возникли проблемы?</string>
-  <string name="issue_report_body">Столкнулись с ошибкой или хотите отправить отзыв?</string>
-  <string name="issue_report_body_2">Отправляйте прямо сейчас!</string>
-  <string name="issue_report_github">Пожаловаться в GitHub</string>
-  <string name="issue_report_telegram">Связь через Telegram</string>
+  <string name="issue_report_body">Обнаружена ошибка или есть обратная связь?</string>
+  <string name="issue_report_body_2">Сообщите об этом как можно скорее!</string>
+  <string name="issue_report_github">Сообщить на GitHub</string>
+  <string name="issue_report_telegram">Связаться через Telegram</string>
   <string name="issue_report_github_link">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next/issues</string>
   <string name="issue_report_telegram_link">https://t.me/ksunext</string>
   <string name="confirm">Подтвердить</string>
@@ -13,19 +13,19 @@
   <string name="home_not_installed">Не установлен</string>
   <string name="home_click_to_install">Нажмите, чтобы установить</string>
   <string name="lkm_mode_deprecated">LKM режим устарел!</string>
-  <string name="lkm_alternative_suggestion">Install GKI kernel or integrate KernelSU Next to your device.</string>
+  <string name="lkm_alternative_suggestion">Установите GKI ядро или интегрируйте KernelSU Next с вашим устройством.</string>
   <string name="home_working">Работает</string>
-  <string name="home_working_version">Версия: %d</string>
-  <string name="home_module_update_count">Обновления: %d</string>
+  <string name="home_working_version">Версия драйвера: %d</string>
+  <string name="home_module_update_count">Обновлений: %d</string>
   <string name="home_failure">Подпись KernelSU-Next не найдена в ядре</string>
   <string name="home_failure_tip">Напишите разработчику своего ядра, для интеграции KernelSU Next!</string>
   <string name="home_kernel">Версия ядра</string>
-  <string name="hook_mode">Режим Hook</string>
+  <string name="hook_mode">Режим хуков</string>
   <string name="enable">Включить</string>
   <string name="disable">Выключить</string>
   <string name="enabled">Включено</string>
   <string name="disabled">Выключено</string>
-  <string name="susfs_supported">Поддерживается</string>
+  <string name="susfs_supported">Доступно</string>
   <string name="home_susfs">SusFS: %s</string>
   <string name="home_susfs_version">Версия SuSFS</string>
   <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
@@ -37,29 +37,29 @@
   <string name="selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
   <string name="selinux_status_permissive">Permissive</string>
   <string name="selinux_status_unknown">Неизвестно</string>
-  <string name="superuser">Суперпользователь</string>
+  <string name="superuser">Superuser</string>
   <string name="module_failed_to_enable">Ошибка при включении модуля: %s</string>
-  <string name="module_failed_to_disable">Ошибка при включении модуля: %s</string>
+  <string name="module_failed_to_disable">Ошибка при выключении модуля: %s</string>
   <string name="module_empty">Нет установленных модулей</string>
-  <string name="module">Модуль</string>
+  <string name="module">Модули</string>
   <string name="module_install_prompt_with_name">Следующие модули будут установлены: %1$s</string>
-  <string name="module_sort_a_to_z">Отсортировать (А → Я)</string>
-  <string name="module_sort_z_to_a">Sort (Z → A)</string>
-  <string name="module_size_low_to_high">Sort (Low → High)</string>
-  <string name="module_size_high_to_low">Sort (High → Low)</string>
+  <string name="module_sort_a_to_z">Сортировать (А → Я)</string>
+  <string name="module_sort_z_to_a">Сортировать (Я → А)</string>
+  <string name="module_size_low_to_high">Сортировать (Меньше → Больше)</string>
+  <string name="module_size_high_to_low">Сортировать (Больше → Меньше)</string>
   <string name="uninstall">Удалить</string>
   <string name="restore">Восстановить</string>
   <string name="module_install">Установить</string>
-  <string name="install">Установка</string>
-  <string name="reboot">Перезагрузить</string>
+  <string name="install">Установить</string>
+  <string name="reboot">Перезагрузка</string>
   <string name="uninstalled">Удалено</string>
   <string name="settings">Настройки</string>
   <string name="reboot_userspace">Мягкая перезагрузка</string>
-  <string name="reboot_recovery">Перезагрузить в режим восстановления</string>
-  <string name="reboot_bootloader">Reboot to Bootloader</string>
-  <string name="reboot_download">Reboot to Download</string>
-  <string name="reboot_edl">Reboot to EDL</string>
-  <string name="about">О нас</string>
+  <string name="reboot_recovery">Перезагрузить в Recovery</string>
+  <string name="reboot_bootloader">Перезагрузить в Bootloader</string>
+  <string name="reboot_download">Перезагрузить в Download</string>
+  <string name="reboot_edl">Перезагрузить в EDL</string>
+  <string name="about">О программе</string>
   <string name="module_uninstall_confirm">Вы действительно хотите удалить модуль %s?</string>
   <string name="module_uninstall_success">%s удалён</string>
   <string name="module_uninstall_failed">Не удалось установить: %s</string>
@@ -69,163 +69,163 @@
   <string name="module_version">Версия</string>
   <string name="module_author">Автор</string>
   <string name="module_id">ID</string>
-  <string name="module_version_code">Code</string>
-  <string name="module_update_json">UpdateJson</string>
+  <string name="module_version_code">Код версии</string>
+  <string name="module_update_json">Json обновления</string>
   <string name="module_update_json_empty">Пусто</string>
-  <string name="enable_developer_options">Включить режим разработчика</string>
+  <string name="enable_developer_options">Режим разработчика</string>
   <string name="enable_developer_options_summary">Показывать скрытые настройки и отладочную информацию, предназначенную для разработчиков.</string>
-  <string name="module_overlay_fs_not_available">Модули недоступны из-за отключеного OverlayFS в ядре!</string>
+  <string name="module_overlay_fs_not_available">Модули недоступны из-за отключенного OverlayFS в ядре!</string>
   <string name="refresh">Обновить</string>
   <string name="show_system_apps">Показать системные приложения</string>
   <string name="hide_system_apps">Скрыть системные приложения</string>
-  <string name="export_log">Экспортировать логи</string>
+  <string name="export_log">Экспорт логов</string>
   <string name="safe_mode">Безопасный режим</string>
   <string name="reboot_to_apply">Перезагрузите для применения изменений</string>
   <string name="module_magisk_conflict">Модули недоступны из-за конфликта с Magisk!</string>
-  <string name="home_mount_system">Mount system</string>
+  <string name="home_mount_system">Система монтирования</string>
   <string name="home_magic_mount">Magic Mount</string>
   <string name="home_overlayfs_mount">OverlayFS</string>
-  <string name="unavailable">Unavailable</string>
-  <string name="use_overlay_fs">Use OverlayFS</string>
-  <string name="use_overlay_fs_summary">Toggle between using OverlayFS over Magic Mount for KernelSU Next\'s mount system.</string>
-  <string name="reboot_required">Перезагрузка необходима</string>
-  <string name="reboot_message">Изменения не будут восстановлены после перезагрузки. Вы точно хотите перезагрузиться?</string>
+  <string name="unavailable">Недоступно</string>
+  <string name="use_overlay_fs">Использовать OverlayFS</string>
+  <string name="use_overlay_fs_summary">Переключение между использованием OverlayFS и Magic Mount для системы монтирования KernelSU Next.</string>
+  <string name="reboot_required">Требуется перезагрузка</string>
+  <string name="reboot_message">Изменения вступят в силу после перезагрузки системы. Перезагрузить сейчас?</string>
   <string name="module_restore">Восстановить модули</string>
   <string name="module_restore_message">Восстановить модули из последней резервной копии.</string>
-  <string name="backup_restore">Резервной копирование &amp; Восстановление</string>
-  <string name="module_backup">Backup module</string>
-  <string name="module_backup_message">Backup currently installed modules.</string>
-  <string name="allowlist_restore">Восстановить список разрешений</string>
+  <string name="backup_restore">Бэкапы и восстановление</string>
+  <string name="module_backup">Бэкап модулей</string>
+  <string name="module_backup_message"></string>
+  <string name="allowlist_restore">Восстановить списка прав</string>
   <string name="allowlist_restore_message">Восстановить список разрешений из последней резервной копии.</string>
-  <string name="allowlist_backup">Backup allowlist</string>
-  <string name="allowlist_backup_message">Backup currently configured allowlist.</string>
+  <string name="allowlist_backup">Бэкап списка прав</string>
+  <string name="allowlist_backup_message">Резервное копирование текущего списка разрешений.</string>
   <string name="warning">Предупреждение</string>
-  <string name="warning_message">This feature is still in beta and under development. Please ensure you backup your modules before proceeding. Only use this feature if you understand the potential risks. Proceed with caution.</string>
+  <string name="warning_message">Эта функция всё ещё находится в стадии бета-тестирования. Пожалуйста, убедитесь, что вы создали резервные копии модулей перед использованием. Используйте это только если понимаете возможные риски. Будьте осторожны.</string>
   <string name="proceed">В процессе</string>
-  <string name="cancel">Отменить</string>
+  <string name="cancel">Отмена</string>
   <string name="later">Позже</string>
-  <string name="lkm_warning_message">The LKM patch relies on closed source components. Do you want to continue?</string>
-  <string name="home_next_kernelsu">🔥Версия next</string>
+  <string name="lkm_warning_message">Патч LKM использует компоненты с закрытым исходным кодом. Хотите продолжить?</string>
+  <string name="home_next_kernelsu">🔥Версия Next</string>
   <string name="home_next_kernelsu_repo">https://github.com/KernelSU-Next/KernelSU-Next</string>
   <string name="home_next_kernelsu_body">Next - экспериментальная версия. Проверь её версию на GitHub!</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Experimental development warning!</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu">⚠️ Предупреждение об экспериментальной разработке!</string>
   <string name="home_experimental_kernelsu_repo">127.0.0.1</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next is a non-official version that is always under active experimental development. It\'s provided as-is, with no guarantees of stability, performance, or reliability.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Use at your own risk: crashes, unexpected behavior, or system issues may occur.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • No warranty: the developers aren\'t responsible for any data loss, system damage, or other consequences resulting from its use.</string>
-  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • For testing purposes only: intended for users who understand the risks and are comfortable troubleshooting issues.</string>
-  <string name="about_source_code">View source code at %1$s</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body">KernelSU Next — это неофициальная версия, которая всегда находится в стадии активной экспериментальной разработки. Она предоставляется как есть, без гарантий стабильности, производительности или надёжности.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_1"> • Используйте на свой страх и риск: могут возникнуть сбои, непредвиденное поведение или проблемы с системой.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_2"> • Предупреждение: разработчики не несут ответственности за потерю данных, повреждение системы или другие последствия, вызванные использованием.</string>
+  <string name="home_experimental_kernelsu_body_point_3"> • Только для тестирования: предназначено для пользователей, которые понимают риски и готовы решать возникающие проблемы.</string>
+  <string name="about_source_code">Исходный код на %1$s</string>
   <string name="profile">App Profile</string>
-  <string name="profile_default">Default</string>
-  <string name="profile_template">Template</string>
-  <string name="profile_custom">Custom</string>
-  <string name="profile_name">Profile name</string>
-  <string name="profile_namespace">Mount namespace</string>
-  <string name="profile_namespace_inherited">Inherited</string>
-  <string name="profile_namespace_global">Global</string>
-  <string name="profile_namespace_individual">Individual</string>
-  <string name="profile_groups">Groups</string>
-  <string name="profile_capabilities">Capabilities</string>
-  <string name="profile_selinux_context">SELinux context</string>
-  <string name="profile_umount_modules">Umount modules</string>
-  <string name="failed_to_update_app_profile">Failed to update App Profile for %s</string>
-  <string name="require_kernel_version">The current KernelSU Next version %1$d is too low for the manager to work properly. Please upgrade to version %2$d or higher!</string>
-  <string name="settings_umount_modules_default">Umount modules</string>
-  <string name="settings_umount_modules_default_summary">The global default value for \"Umount modules\" in App Profile. If enabled, it will remove all module modifications to the system for apps that don\'t have a profile set.</string>
-  <string name="settings_susfs_toggle">Hide kprobes hook</string>
-  <string name="settings_susfs_toggle_summary">This option disables the kprobes hook created by ksu and, instead, activates the embedded non-kprobes hook, implementing the same functionality that would be applied to a non-GKI kernel, which doesn\'t support kprobe.</string>
-  <string name="profile_umount_modules_summary">Enabling this option will allow KernelSU Next to restore any modified files by the modules for this app.</string>
-  <string name="profile_selinux_domain">Domain</string>
+  <string name="profile_default">По умолчанию</string>
+  <string name="profile_template">Шаблон</string>
+  <string name="profile_custom">Настроить</string>
+  <string name="profile_name">Имя профиля</string>
+  <string name="profile_namespace">Пространство монтирования</string>
+  <string name="profile_namespace_inherited">Унаследованный</string>
+  <string name="profile_namespace_global">Глобальный</string>
+  <string name="profile_namespace_individual">Индивидуальный</string>
+  <string name="profile_groups">Группы</string>
+  <string name="profile_capabilities">Возможности</string>
+  <string name="profile_selinux_context">Контекст SELinux</string>
+  <string name="profile_umount_modules">Отключить модули</string>
+  <string name="failed_to_update_app_profile">Не удалось обновить Профиль Приложения для %s</string>
+  <string name="require_kernel_version">Текущая версия KernelSU Next %1$d слишком низкая для корректной работы менеджера. Пожалуйста, обновитесь до версии %2$d или выше!</string>
+  <string name="settings_umount_modules_default">Отключить модули</string>
+  <string name="settings_umount_modules_default_summary">Глобальное значение по умолчанию для \"Отключить модули\" в Профиле Приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.</string>
+  <string name="settings_susfs_toggle">Скрыть хук kprobes</string>
+  <string name="settings_susfs_toggle_summary">Эта опция отключает хук kprobes, созданный ksu, и вместо него активирует встроенный хук без использования kprobes, реализующий ту же функциональность, которая применяется к ядрам без GKI, не поддерживающим kprobe.</string>
+  <string name="profile_umount_modules_summary">Включение этой опции позволит KernelSU Next восстанавливать любые изменённые модулями файлы для этого приложения.</string>
+  <string name="profile_selinux_domain">Домен</string>
   <string name="profile_selinux_rules">Правила</string>
   <string name="module_update">Обновить</string>
   <string name="module_update_available">Обновить</string>
   <string name="module_updated">Обновлено</string>
   <string name="module_downloading">Загружается модуль: %s</string>
   <string name="module_start_downloading">Начало загрузки: %s</string>
-  <string name="new_version_available">Новая версия %s доступна, нажмите для обновления.</string>
-  <string name="launch_app">Launch</string>
-  <string name="close">Close</string>
-  <string name="force_stop_app">Force stop</string>
-  <string name="restart_app">Restart</string>
-  <string name="settings_amoled_mode">AMOLED mode</string>
-  <string name="settings_amoled_mode_summary">Enable a pure black theme useful for AMOLED screens to reduce eye strain and save battery.</string>
-  <string name="restart_required">Restart required</string>
-  <string name="restart_app_message">The app needs to restart for this change to take effect.</string>
-  <string name="failed_to_update_sepolicy">Failed to update SELinux rules for %s</string>
-  <string name="su_not_allowed">Couldn\'t grant Superuser access to %s</string>
-  <string name="module_changelog">Changelog</string>
-  <string name="settings_profile_template">App Profile template</string>
-  <string name="settings_profile_template_summary">Manage local and online template of App Profile</string>
-  <string name="app_profile_template_create">Create template</string>
-  <string name="app_profile_template_edit">Edit template</string>
+  <string name="new_version_available">Доступна новая версия %s, нажмите для обновления.</string>
+  <string name="launch_app">Запустить</string>
+  <string name="close">Закрыть</string>
+  <string name="force_stop_app">Принудительно остановить</string>
+  <string name="restart_app">Перезапустить</string>
+  <string name="settings_amoled_mode">Режим AMOLED</string>
+  <string name="settings_amoled_mode_summary">Включить полностью тёмную тему, оптимизированную для дисплеев AMOLED, чтобы снизить зрительную нагрузку и сэкономить заряд аккумулятора.</string>
+  <string name="restart_required">Требуется перезапуск</string>
+  <string name="restart_app_message">Чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить приложение.</string>
+  <string name="failed_to_update_sepolicy">Не удалось обновить правила SELinux для: %s</string>
+  <string name="su_not_allowed">Предоставление прав суперпользователя запрещено для: %s</string>
+  <string name="module_changelog">Журнал изменений</string>
+  <string name="settings_profile_template">Шаблон Профиля Приложений</string>
+  <string name="settings_profile_template_summary">Управление локальными и онлайн шаблонами Профилей Приложений</string>
+  <string name="app_profile_template_create">Создать шаблон</string>
+  <string name="app_profile_template_edit">Изменить шаблон</string>
   <string name="app_profile_template_id">ID</string>
-  <string name="app_profile_template_id_invalid">Invalid template ID</string>
-  <string name="app_profile_template_name">Name</string>
-  <string name="app_profile_template_description">Description</string>
-  <string name="app_profile_template_save">Save</string>
-  <string name="app_profile_template_delete">Delete</string>
-  <string name="app_profile_template_view">View template</string>
-  <string name="app_profile_template_readonly">Read only</string>
-  <string name="app_profile_template_id_exist">Template ID already exists!</string>
-  <string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
-  <string name="app_profile_import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
-  <string name="app_profile_export_to_clipboard">Export to clipboard</string>
-  <string name="app_profile_template_export_empty">Cannot find local template to export!</string>
-  <string name="app_profile_template_import_success">Imported successfully</string>
-  <string name="app_profile_template_sync">Sync online templates</string>
-  <string name="app_profile_template_save_failed">Failed to save template</string>
-  <string name="app_profile_template_import_empty">Clipboard is empty!</string>
-  <string name="module_changelog_failed">Fetch changelog failed: %s</string>
-  <string name="settings_check_update">Check for updates</string>
-  <string name="settings_check_update_summary">Automatically check for updates when opening the app</string>
-  <string name="grant_root_failed">Failed to grant root!</string>
-  <string name="action">Action</string>
+  <string name="app_profile_template_id_invalid">Неверный ID шаблона</string>
+  <string name="app_profile_template_name">Имя</string>
+  <string name="app_profile_template_description">Описание</string>
+  <string name="app_profile_template_save">Сохранить</string>
+  <string name="app_profile_template_delete">Удалить</string>
+  <string name="app_profile_template_view">Просмотр шаблона</string>
+  <string name="app_profile_template_readonly">Только для чтения</string>
+  <string name="app_profile_template_id_exist">Шаблон с таким ID уже существует!</string>
+  <string name="app_profile_import_export">Импорт/Экспорт</string>
+  <string name="app_profile_import_from_clipboard">Импорт из буфера обмена</string>
+  <string name="app_profile_export_to_clipboard">Экспорт в буфер обмена</string>
+  <string name="app_profile_template_export_empty">Не удалось найти локальный шаблон для экспорта!</string>
+  <string name="app_profile_template_import_success">Успешно импортировано</string>
+  <string name="app_profile_template_sync">Синхронизировать онлайн шаблоны</string>
+  <string name="app_profile_template_save_failed">Не удалось сохранить шаблон</string>
+  <string name="app_profile_template_import_empty">Буфер обмена пуст!</string>
+  <string name="module_changelog_failed">Не удалось получить журнал изменений: %s</string>
+  <string name="settings_check_update">Проверять обновления</string>
+  <string name="settings_check_update_summary">Автоматически проверять обновления при открытии приложения</string>
+  <string name="grant_root_failed">Не удалось выдать root!</string>
+  <string name="action">Скрипт</string>
   <string name="webui">WebUI</string>
-  <string name="open">Open</string>
-  <string name="enable_web_debugging">Enable WebView debugging</string>
-  <string name="enable_web_debugging_summary">Can be used to debug WebUI. Please enable only when needed.</string>
-  <string name="direct_install">Direct install (Recommended)</string>
-  <string name="select_file">Select a file</string>
-  <string name="install_inactive_slot">Install to inactive slot (After OTA)</string>
-  <string name="install_inactive_slot_warning">Your device will be **FORCED** to boot to the current inactive slot after a reboot!\nOnly use this option after OTA is done.\nContinue?</string>
-  <string name="install_next">Next</string>
-  <string name="select_file_tip">%1$s partition image is recommended</string>
-  <string name="select_kmi">Select KMI</string>
-  <string name="shrink_sparse_image">Minimize sparse image</string>
-  <string name="shrink_sparse_image_message">Resize the sparse image where the module is located to its actual size. Note that this may cause the module to work abnormally, so please only use when necessary (Such as for backup).</string>
-  <string name="settings_uninstall">Uninstall</string>
-  <string name="settings_uninstall_temporary">Uninstall temporarily</string>
-  <string name="settings_uninstall_permanent">Uninstall permanently</string>
-  <string name="settings_restore_stock_image">Restore stock image</string>
-  <string name="settings_uninstall_temporary_message">Temporarily uninstall KernelSU Next, restore to original state after next reboot.</string>
-  <string name="settings_uninstall_permanent_message">Uninstalling KernelSU Next (Root and all modules) completely and permanently.</string>
-  <string name="settings_restore_stock_image_message">Restore the stock factory image (If a backup exists), usually used before OTA; if you need to uninstall KernelSU Next, please use \"Uninstall permanently\".</string>
-  <string name="flashing">Flashing</string>
-  <string name="flash_success">Flash success</string>
-  <string name="flash_failed">Flash failed</string>
-  <string name="selected_lkm">Selected LKM: %s</string>
-  <string name="save_log">Save logs</string>
-  <string name="log_saved">Logs saved</string>
-  <string name="send_log">Share logs</string>
-  <string name="settings_disable_su">Disable su compatibility</string>
-  <string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable the ability of any app to gain root privileges via the ⁠su command (Existing root processes won\'t be affected).</string>
-  <string name="settings_language">Language</string>
-  <string name="system_default">System default</string>
-  <string name="settings_legacyui">Use legacy UI</string>
-  <string name="settings_legacyui_summary">Switch to the previous user interface style.</string>
-  <string name="settings_banner">Enable banners</string>
-  <string name="settings_banner_summary">Show background banners for modules.</string>
-  <string name="use_webuix">Use WebUI X</string>
-  <string name="use_webuix_summary">Use WebUI X instead of WebUI, which supports more APIs.</string>
-  <string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
-  <string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
-  <string name="customization">Customization</string>
-  <string name="developer">Developer</string>
-  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT DISABLED</string>
-  <string name="zygisk_required">Zygisk required</string>
-  <string name="zygisk_status">Zygisk injection</string>
-  <string name="home_superuser_count_singular">Superuser</string>
-  <string name="home_superuser_count_plural">Superusers</string>
-  <string name="home_module_count_singular">Module</string>
-  <string name="home_module_count_plural">Modules</string>
+  <string name="open">WebUI</string>
+  <string name="enable_web_debugging">Отладка WebView</string>
+  <string name="enable_web_debugging_summary">Можно использовать для отладки WebUI. Включайте только при необходимости.</string>
+  <string name="direct_install">Прямая установка (Рекомендуется)</string>
+  <string name="select_file">Выберите файл</string>
+  <string name="install_inactive_slot">В неактивный слот (После OTA)</string>
+  <string name="install_inactive_slot_warning">Ваше устройство будет **ПРИНУДИТЕЛЬНО** загружено в текущий неактивный слот после перезагрузки!\nИспользуйте эту опцию только после завершения OTA.\nПродолжить?</string>
+  <string name="install_next">Далее</string>
+  <string name="select_file_tip">Рекомендуется образ раздела %1$s</string>
+  <string name="select_kmi">Выберите KMI</string>
+  <string name="shrink_sparse_image">Уменьшить modules.img образ</string>
+  <string name="shrink_sparse_image_message">Измените размер modules.img образа, в котором находятся модули, до его фактического размера. Обратите внимание, что это может вызвать ненормальную работу модулей, поэтому используйте только при необходимости (например, для резервного копирования).</string>
+  <string name="settings_uninstall">Удаление</string>
+  <string name="settings_uninstall_temporary">Временное удаление</string>
+  <string name="settings_uninstall_permanent">Полное удаление</string>
+  <string name="settings_restore_stock_image">Восстановить стоковый образ</string>
+  <string name="settings_uninstall_temporary_message">Временно удалите KernelSU Next, восстановив исходное состояние после следующей перезагрузки.</string>
+  <string name="settings_uninstall_permanent_message">Полное и окончательное удаление KernelSU Next (Root и всех модулей).</string>
+  <string name="settings_restore_stock_image_message">Восстановление стандартного заводского образа (если есть резервная копия), обычно используется перед OTA; если необходимо удалить KernelSU Next, используйте \"Полное удаление\".</string>
+  <string name="flashing">Прошивка</string>
+  <string name="flash_success">Прошивка выполнена успешно</string>
+  <string name="flash_failed">Ошибка прошивки</string>
+  <string name="selected_lkm">Выбран LKM: %s</string>
+  <string name="save_log">Сохранить\nлоги</string>
+  <string name="log_saved">Логи сохранены</string>
+  <string name="send_log">Поделиться\nлогами</string>
+  <string name="settings_disable_su">Откл. совместимость с su</string>
+  <string name="settings_disable_su_summary">Временно отключить возможность приложениям получать права root через команду su (существующие процессы с правами root не будут затронуты).</string>
+  <string name="settings_language">Язык</string>
+  <string name="system_default">Системный</string>
+  <string name="settings_legacyui">Использовать старый UI</string>
+  <string name="settings_legacyui_summary">Переключиться на предыдущий стиль интерфейса.</string>
+  <string name="settings_banner">Включить баннеры</string>
+  <string name="settings_banner_summary">Показывать фоновые баннеры для модулей.</string>
+  <string name="use_webuix">Использовать WebUI X</string>
+  <string name="use_webuix_summary">Использовать WebUI X вместо WebUI, который поддерживает больше API.</string>
+  <string name="use_webuix_eruda">Инжект Eruda в WebUI X</string>
+  <string name="use_webuix_eruda_summary">Инжектить консоль отладки в WebUI X, чтобы упростить отладку. Требуется включить отладку WebView.</string>
+  <string name="customization">Кастомизация</string>
+  <string name="developer">Для разработчиков</string>
+  <string name="sucompat_disabled">SUCOMPAT ОТКЛЮЧЕН</string>
+  <string name="zygisk_required">Требуется Zygisk</string>
+  <string name="zygisk_status">Инжект Zygisk</string>
+  <string name="home_superuser_count_singular">Выдано право</string>
+  <string name="home_superuser_count_plural">Выдано прав</string>
+  <string name="home_module_count_singular">Модуль</string>
+  <string name="home_module_count_plural">Модулей</string>
 </resources>