diff --git a/docs/README_RU.md b/docs/README_RU.md
index d311e704..3fbf369e 100644
--- a/docs/README_RU.md
+++ b/docs/README_RU.md
@@ -28,7 +28,7 @@ KernelSU Next работает с большинством ядер Android (4.4
## Использование
-- [Инструкция по установке](https://KernelSU-Next.github.io/KernelSU-Next/)
+- [Инструкция по установке](https://ksunext.org/internals/installation.html)
## Безопасность
@@ -59,5 +59,5 @@ KernelSU Next работает с большинством ядер Android (4.4
- [Magisk](https://github.com/topjohnwu/Magisk): Топовый инструмент для root.
- [genuine](https://github.com/brevent/genuine/): Валидация подписи APK v2.
- [Diamorphine](https://github.com/m0nad/Diamorphine): Некоторые навыки rootkit.
-- [KernelSU](https://github.com/tiann/KernelSU): Спасибо tiann, без него KernelSU Next не релизнулся бы.
+- [KernelSU](https://github.com/tiann/KernelSU): Спасибо tiann, без него KernelSU Next даже не существовал бы.
- [Magic Mount Port](https://github.com/5ec1cff/KernelSU/blob/main/userspace/ksud/src/magic_mount.rs): 💜 5ec1cff за сохранение KernelSU!
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4edad556..bd110a29 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
Нажмите, чтобы установить
Работает
Версия: %d
- Superusers: %d
+ SuperUsers: %d
Модули: %d
Подпись KernelSU Next v2 не найдена в ядре! [!KSU_NEXT || != size/hash]
Попросите вашего разработчика ядра интегрировать KernelSU Next!
@@ -29,8 +29,8 @@
Версия менеджера
Статус SELinux
Отключен
- Принудительный
- Разрешающий
+ Enforcing
+ Permissive
Неизвестно
SuperUser
Не удалось включить модуль: %s
@@ -60,11 +60,11 @@
Не удалось восстановить: %s
Версия
Автор
- Идентификатор
+ ID
Код версии
UpdateJson
Пусто
- Включить настройки разработчика
+ Режим разработчика
Показывать скрытые настройки и отладочную информацию, актуальную только для разработчиков.
Модули недоступны, так как OverlayFS отключен ядром.
Обновить
@@ -74,11 +74,11 @@
Безопасный режим
Перезагрузите для применения
Модули недоступны из-за конфликта с Magisk!
- Система монтирования модулей
+ Система монтирования
Magic Mount
OverlayFS
Недоступно
- Использовать OverlayFS (Бета)
+ Использовать OverlayFS
Переключение между использованием OverlayFS и Magic Mount для системы монтирования KernelSU Next.
Требуется перезагрузка
Изменения вступят в силу после перезагрузки системы. Перезагрузить сейчас?
@@ -106,10 +106,10 @@
• Предупреждение: разработчики не несут ответственности за потерю данных, повреждение системы или другие последствия, вызванные использованием.
• Только для тестирования: предназначено для пользователей, которые понимают риски и готовы решать возникающие проблемы.
- Профиль приложения
+ Профиль Приложения
По умолчанию
Шаблон
- Пользовательский
+ Настроить
Имя профиля
Пространство монтирования
Унаследовано
@@ -119,10 +119,10 @@
Возможности
Контекст SELinux
Отключить модули
- Не удалось обновить профиль приложения для %s
+ Не удалось обновить Профиль Приложения для %s
Текущая версия KernelSU Next %1$d слишком низкая для корректной работы менеджера. Пожалуйста, обновитесь до версии %2$d или выше!
- Отмонтировать модули
- Глобальное значение по умолчанию для \"Отключить модули\" в профиле приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.
+ Отключить модули
+ Глобальное значение по умолчанию для \"Отключить модули\" в Профиле Приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.
Скрыть хуки kprobe
Отключает хуки kprobe, созданные ksu, и вместо этого активирует встроенные функции, реализующие ту же функциональность для ядер, которые не поддерживают kprobe.
Включение этой опции позволит KernelSU Next восстанавливать любые изменённые модулями файлы для этого приложения.
@@ -139,8 +139,8 @@
Не удалось обновить правила SELinux для: %s
Предоставление прав суперпользователя запрещено для: %s
Журнал изменений
- Шаблон профиля приложений
- Управление локальными и онлайн-шаблонами профилей приложений
+ Шаблон Профиля Приложений
+ Управление локальными и онлайн шаблонами Профилей Приложений
Создать шаблон
Редактировать шаблон
Идентификатор
@@ -161,16 +161,16 @@
Не удалось сохранить шаблон
Буфер обмена пуст!
Не удалось получить журнал изменений: %s
- Проверить обновления
+ Проверять обновления
Автоматически проверять обновления при открытии приложения.
Не удалось предоставить root-доступ!
- Действие
+ Запустить
Открыть
- Включить отладку WebView
+ Отладка WebView
Можно использовать для отладки WebUI. Включайте только при необходимости.
Прямая установка (Рекомендуется)
Выберите файл
- Установить в неактивный слот (После OTA)
+ В неактивный слот (После OTA)
Ваше устройство будет **ПРИНУДИТЕЛЬНО** загружено в текущий неактивный слот после перезагрузки!\nИспользуйте эту опцию только после завершения OTA.\nПродолжить?
Далее
Рекомендуется образ раздела %1$s
@@ -191,6 +191,11 @@
Сохранить логи
Логи сохранены
Поделиться логами
- Отключить совместимость с su
- Временно отключить возможность приложениям получать права root через команду su (существующие сеансы с правами root не будут затронуты).
+ Откл. совместимость с su
+ Временно отключить возможность приложениям получать права root через команду su (существующие процессы с правами root не будут затронуты).
+ Язык
+ Использовать WebUI X
+ Использовать WebUI X вместо WebUI, который поддерживает больше API.
+ Инжектить Eruda в WebUI X
+ Инжектить консоль отладки в WebUI X, чтобы упростить отладку. Требуется включить отладку WebView.