diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d07e7fb2..bd488c14 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="module_failed_to_disable">Не удалось отключить модуль: %s</string>
     <string name="module_empty">Нет установленных модулей</string>
     <string name="module">Модули</string>
-    <string name="module_install_prompt_with_name">Вы хотите продолжить установку модуля %1$s?</string>
+    <string name="module_install_prompt_with_name">Следующие модуль(и) будут установлены: %1$s</string>
     <string name="module_sort_a_to_z">Сортировать (А-Я)</string>
     <string name="module_sort_z_to_a">Сортировать (Я-А)</string>
     <string name="uninstall">Удалить</string>
@@ -57,6 +57,12 @@
     <string name="module_restore_failed">Не удалось восстановить: %s</string>
     <string name="module_version">Версия</string>
     <string name="module_author">Автор</string>
+    <string name="module_id">ID</string>
+    <string name="module_version_code">Код версии</string>
+    <string name="module_update_json">UpdateJson</string>
+    <string name="module_update_json_empty">Пусто</string>
+    <string name="enable_developer_options">Включить разработческие настройки</string>
+    <string name="enable_developer_options_summary">Показывать скрытые настройки и отладочную информацию, актуальную только для разработчиков.</string>
     <string name="module_overlay_fs_not_available">Модули недоступны, так как OverlayFS отключен ядром.</string>
     <string name="refresh">Обновить</string>
     <string name="show_system_apps">Показать системные приложения</string>
@@ -75,8 +81,13 @@
     <string name="reboot_message">Изменения вступят в силу после перезагрузки системы. Перезагрузить сейчас?</string>
     <string name="module_restore">Восстановить модуль</string>
     <string name="module_restore_message">Восстановление модулей из последней резервной копии.</string>
+    <string name="backup_restore">Резервное копирование и восстановление</string>
     <string name="module_backup">Резервное копирование модуля</string>
     <string name="module_backup_message">Резервное копирование текущих установленных модулей.</string>
+    <string name="allowlist_restore">Восстановить список разрешений</string>
+    <string name="allowlist_restore_message">Восстановить список разрешений из последнего резервного копирования.</string>
+    <string name="allowlist_backup">Создать резервную копию списка разрешений</string>
+    <string name="allowlist_backup_message">Создать резервную копию текущего списка разрешений.</string>
     <string name="warning">Предупреждение</string>
     <string name="warning_message">Эта функция всё ещё находится в стадии бета-тестирования. Пожалуйста, убедитесь, что вы создали резервные копии модулей перед использованием. Используйте это только если понимаете возможные риски. Будьте осторожны.</string>
     <string name="proceed">Продолжить</string>
@@ -107,7 +118,7 @@
     <string name="profile_umount_modules">Отключить модули</string>
     <string name="failed_to_update_app_profile">Не удалось обновить Профиль Приложения для %s</string>
     <string name="require_kernel_version">Текущая версия KernelSU Next %1$d слишком низкая для корректной работы менеджера. Пожалуйста, обновитесь до версии %2$d или выше!</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default">Отключать модули по умолчанию</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default">Отмонтировать модули</string>
     <string name="settings_umount_modules_default_summary">Глобальное значение по умолчанию для \"Отключить модули\" в профиле приложения. Если включено, это удалит все модификации системы модулями для приложений без установленного профиля.</string>
     <string name="settings_susfs_toggle">Скрыть хуки kprobe</string>
     <string name="settings_susfs_toggle_summary">Отключает хуки kprobe, созданные ksu, и вместо этого активирует встроенные некрючковые функции, реализующие ту же функциональность для неконечных ядер, которые не поддерживают kprobe.</string>